Текст и перевод песни Nathan Wagner - Blood

Blood

Don′t you talk to me like that
Can't you see the bones you crack
Every word is an attack
But you won′t let me fight back
Can't you see the work you've done
Pushed away your only love
The second comes I′ll pack and run
Yes I′ll forgive you but I won't trust

Oh I′m just a call away
If you can promise this will change
But all your damage has been made
So for right now I just can't stay

Decisions have repercussions
And your wickedness brings destruction
No I don′t wanna let you go
But I can't heal this broken home
You′ve taken my self assurance
Feeling like all that I am is worthless
No I don't wanna let you go
But I can't take these wounds no more

And years go by a couple kids
A couple of grays still you′re far away
No call no call
I lie awake I roll i shake just praying that your heart might change
No call no call

Is your pride still worth this priceless
Gold to see your blood fill out and grow
Is your anger worthless wretched
Hole deep inside I think you really know

Oh you′re missing what you can't give back
And when you′re dying I know you'll regret that
Oh I wanna let you in
But you can′t hurt us like you did
Building trust always takes time
Only a fool runs in blind
You know I wanna let you in
Don't let the story end like this

Sang

Ne me parle pas comme ça
Tu ne vois pas les os que tu brises
Chaque mot est une attaque
Mais tu ne me laisses pas riposter
Tu ne vois pas le travail que tu as accompli
Tu as repoussé ton seul amour
Dès que je le pourrai, je ferai mes bagages et je partirai
Oui, je te pardonnerai, mais je ne me fierai pas

Oh, je suis juste à un coup de fil
Si tu peux promettre que ça changera
Mais tous tes dégâts ont été faits
Donc, pour l'instant, je ne peux pas rester

Les décisions ont des répercussions
Et ta méchanceté apporte la destruction
Non, je ne veux pas te laisser partir
Mais je ne peux pas réparer ce foyer brisé
Tu as pris ma confiance en moi
Je me sens comme si tout ce que je suis ne valait rien
Non, je ne veux pas te laisser partir
Mais je ne peux plus supporter ces blessures

Et les années passent, quelques enfants
Quelques cheveux gris, tu es toujours loin
Pas d'appel, pas d'appel
Je reste éveillé, je me retourne, je tremble, juste en priant que ton cœur change
Pas d'appel, pas d'appel

Ta fierté vaut-elle toujours ce précieux
Or pour voir ton sang se répandre et grandir
Ta colère est-elle sans valeur, misérable
Trou profond à l'intérieur, je pense que tu le sais vraiment

Oh, tu manques ce que tu ne peux pas rendre
Et quand tu mourras, je sais que tu le regretteras
Oh, je veux te laisser entrer
Mais tu ne peux pas nous faire du mal comme tu l'as fait
Bâtir la confiance prend toujours du temps
Seul un fou se précipite aveuglément
Tu sais que je veux te laisser entrer
Ne laisse pas l'histoire se terminer comme ça