Nathan Wagner - We're Gonna Get Through This - перевод текста песни на русский

We're Gonna Get Through This - Nathan Wagnerперевод на русский




We're Gonna Get Through This
Мы пройдем через это
Know the world's feeling heavy
Знаю, мир кажется тяжёлым,
Hearts been shattering like clay
Сердце разбивается, словно глина.
So I'm asking won't you let me
Поэтому я прошу, позволь мне
Be your shelter from this rain, I
Стать твоим укрытием от этого дождя.
Know they're scary these perilous roads
Знаю, эти опасные дороги пугают,
But you don't have to walk them alone
Но тебе не нужно идти по ним одной.
Take my hand and together we'll grow
Возьми мою руку, и вместе мы вырастем,
You know that I'm not letting go
Знай, что я тебя не отпущу.
Hey, there's no need to feel so lonely
Эй, не нужно чувствовать себя такой одинокой,
I promise I'm never giving up on you
Я обещаю, я никогда не сдамся,
How 'bout we write a different story
Давай напишем другую историю,
Better believe we're gonna make it through
Поверь, мы пройдем через это.
Know the fear within the mystery
Знаю, страх таится в неизвестности,
When you walk the great unknown
Когда ты идешь по неизведанному пути.
Always bound to face some misery
Всегда придется столкнуться с трудностями,
Please, don't bear it on your own
Пожалуйста, не переживай это в одиночку.
Know it's crippling the weight of the world
Знаю, что тяжесть мира парализует,
But together we can stand
Но вместе мы можем выстоять.
Watch us pull through even the darkest night
Смотри, как мы пройдем даже сквозь самую темную ночь,
Just reach out your hand
Просто протяни свою руку.
Hey, there's no need to feel so lonely
Эй, не нужно чувствовать себя такой одинокой,
I promise I'm never giving up on you
Я обещаю, я никогда не сдамся,
How 'bout we write a different story
Давай напишем другую историю,
Better believe we're gonna make it through
Поверь, мы пройдем через это.
Rest in my arms, share every worry
Отдохни в моих объятиях, поделись всеми тревогами,
You know that I'll do whatever I can do
Знаешь, что я сделаю все, что в моих силах,
To write a brighter story
Чтобы написать более светлую историю.
Better believe we're gonna make it through
Поверь, мы пройдем через это.
There in the end
Там, в конце,
When all times worn away
Когда всё время сотрется,
Only love remains
Останется только любовь.
Through all the years
Сквозь все годы,
And the tears and the pain
И слезы, и боль,
Only love remains
Останется только любовь.
I know it's hard
Я знаю, это тяжело
Just to get through the day
Просто пережить день.
I'm begging hold on to faith
Умоляю, держись за веру.
You're not alone
Ты не одна
In the hurt and the strain
В боли и страданиях.
Love will be our strength
Любовь будет нашей силой.
Hey, there's no need to feel so lonely
Эй, не нужно чувствовать себя такой одинокой,
I promise I'm never giving up on you
Я обещаю, я никогда не сдамся,
How 'bout we write a different story
Давай напишем другую историю,
Better believe we're gonna make it through
Поверь, мы пройдем через это.
Rest in my arms, share every worry
Отдохни в моих объятиях, поделись всеми тревогами,
You know that I'll do whatever I can do
Знаешь, что я сделаю все, что в моих силах,
To write a brighter story
Чтобы написать более светлую историю.
Better believe we're gonna make it through
Поверь, мы пройдем через это.





Авторы: Nathan Wagner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.