Nathanael - Basically (I Love You) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nathanael - Basically (I Love You)




How else you want me say it babe?
Как еще ты хочешь, чтобы я это сказал, детка?
I will find a million ways to say it
Я найду миллион способов сказать это
Seems everything I'm saying lately
Кажется, все, что я говорю в последнее время
Don't count for nothing, oh
Не считай ни за что, ох
And now we argue on a daily
И теперь мы спорим ежедневно
Starting to feel like something's broken
Начинаю чувствовать, что что-то сломалось
Hard to be lovers when we
Трудно быть любовниками, когда мы
Can't solve nothing, no way
Ничего не могу решить, никоим образом
You say
Ты говоришь
You dunno how I feel
Ты не знаешь, что я чувствую
You dunno if it's real
Ты не знаешь, правда ли это
You dunno what I think
Ты не знаешь, что я думаю
(You say you need to hear me say it)
(Ты говоришь, что тебе нужно услышать, как я это говорю)
You dunno how I feel
Ты не знаешь, что я чувствую
You dunno if it's real
Ты не знаешь, правда ли это
You dunno what to think
Ты не знаешь, что думать
You say you need to hear me say it
(Ты говоришь, что тебе нужно услышать, как я это говорю)
Gyal wah me basically ah tell you
Дьял, вау, я, в общем, ах, скажу тебе
Look inna mih face you nah see it, do you?
Посмотри на мое лицо, ты не видишь этого, не так ли?
'Cause wah me basically ah tell you
Потому что я, по сути, ах, скажу тебе
Is that me basically love you
Это я тебя люблю?
Gyal, wah me basically ah tell you
Дьял, вау, я, в общем, ах, скажу тебе
Look inna mih face you nah see it, do you?
Посмотри на мое лицо, ты не видишь этого, не так ли?
'Cause wah me basically ah tell you
Потому что я, по сути, ах, скажу тебе
Is that me basically love you
Это я тебя люблю?
Basically, I love you
В общем, я люблю тебя
Basically, I love you baby
В общем, я люблю тебя, детка
Basically, I love you
В общем, я люблю тебя
Basically, I love you baby
В общем, я люблю тебя, детка
Do you want flowers at your workplace?
Хотите цветы на своем рабочем месте?
Drop it on the low, make everybody know
Оставь это на низком уровне, пусть все знают
Trips on your birthday?
Поездки в день рождения?
To put on instagram, make a big big show
Выложить в инстаграм, устроить большое-большое шоу.
You know that I will give all my time for ya?
Ты знаешь, что я отдам тебе все свое время?
Fireworks in the middle of the night for ya
Фейерверк среди ночи для тебя.
I'll make the sky light up
Я заставлю небо осветиться
Still not enough 'cause, you say
Все еще недостаточно, потому что ты говоришь
You dunno how I feel
Ты не знаешь, что я чувствую
You dunno if it's real
Ты не знаешь, правда ли это
You dunno what I think
Ты не знаешь, что я думаю
You say you need to hear me say it
(Ты говоришь, что тебе нужно услышать, как я это говорю)
You dunno how I feel
Ты не знаешь, что я чувствую
You dunno if it's real
Ты не знаешь, правда ли это
You dunno what to think
Ты не знаешь, что думать
You say you need to hear me say it
(Ты говоришь, что тебе нужно услышать, как я это говорю)
Gyal wah me basically ah tell you
Дьял, вау, я, в общем, ах, скажу тебе
Look inna mih face you nah see it, do you?
Посмотри на мое лицо, ты не видишь этого, не так ли?
'Cause wah me basically ah tell you
Потому что я, по сути, ах, скажу тебе
Is that me basically love you
Это я тебя люблю?
Gyal, wah me basically ah tell you
Дьял, вау, я, в общем, ах, скажу тебе
Look inna mih face you nah see it, do you?
Посмотри на мое лицо, ты не видишь этого, не так ли?
'Cause wah me basically ah tell you
Потому что я, по сути, ах, скажу тебе
Is that me basically love you
Это я тебя люблю?
Basically, I love you
В общем, я люблю тебя
Basically, I love you baby
В общем, я люблю тебя, детка
Basically, I love you
В общем, я люблю тебя
Basically, I love you baby
В общем, я люблю тебя, детка
Basically, I love you
В общем, я люблю тебя
Basically, I love you baby
В общем, я люблю тебя, детка
Basically, I love you
В общем, я люблю тебя
Basically, I love you baby
В общем, я люблю тебя, детка
Maybe it's the life I live got you feeling
Может быть, это жизнь, в которой я живу, заставила тебя почувствовать
You don't wanna get involved with
Ты не хочешь связываться с
Me
Мне
'Cause man ah artist
Потому что чувак, ах, художник
Really?
Действительно?
I know it's hard sometimes
Я знаю, что иногда это тяжело
Maybe there are some things I did
Может быть, я что-то сделал
Made you feel as though i never really wanted this
Заставил тебя почувствовать, будто я никогда этого не хотел
But girl, I promise
Но девочка, я обещаю
You're the only one 'cause I honestly
Ты единственный, потому что я, честно говоря,
I prayed for you
я молился за тебя
If love is patient
Если любовь терпелива
I'd wait for you
я бы подождал тебя
Forever date nightin'
Вечное свидание, ночь
At a table for two
За столом на двоих
You can have the sides
Вы можете иметь стороны
From my plate of food
Из моей тарелки с едой
But don't eat all my fries
Но не ешь всю мою картошку фри
Girl, I'm playing it's cool
Детка, я играю, это круто
If there's one thing that I know for certain
Если есть что-то, что я знаю наверняка
One thing that I know for sure yea
Одна вещь, которую я знаю наверняка, да
Can't get enough of ya
Не могу насытиться тобой
Gyal wah me basically ah tell you
Дьял, вау, я, в общем, ах, скажу тебе
Look inna mih face you nah see it, do you?
Посмотри на мое лицо, ты не видишь этого, не так ли?
'Cause wah me basically ah tell you
Потому что я, по сути, ах, скажу тебе
Is that me basically love you
Это я тебя люблю?
Gyal, wah me basically ah tell you
Дьял, вау, я, в общем, ах, скажу тебе
Look inna mih face you nah see it, do you?
Посмотри на мое лицо, ты не видишь этого, не так ли?
'Cause wah me basically ah tell you
Потому что я, по сути, ах, скажу тебе
Is that me basically love you
Это я тебя люблю?
Gyal wah me basically ah tell you
Дьял, вау, я, в общем, ах, скажу тебе
Look inna mih face you nah see it, do you?
Посмотри на мое лицо, ты не видишь этого, не так ли?
'Cause wah me basically ah tell you
Потому что я, по сути, ах, скажу тебе
Is that me basically love you
Это я тебя люблю?
'Cause wah me basically ah tell you
Потому что я, по сути, ах, скажу тебе
Is that me basically love you
Это я тебя люблю?
'Cause wah me basically ah tell you
Потому что я, по сути, ах, скажу тебе
Is that me basically love you
Это я тебя люблю?
Yo
Они
Truthfully actions?
Правдиво действия?
Actions speak louder than words
Действия значат больше, чем слова
Um, there's a big difference between
Хм, есть большая разница между
Hearing it and seeing it
Слышать это и видеть это
And um, feeling it?
И, эм, чувствуешь это?
Yo, that's something special
Эй, это что-то особенное
Top tier
Верхний ярус
So if you know you found that someone
Итак, если вы знаете, что нашли кого-то
I'm just here to remind you
Я здесь, чтобы напомнить тебе
To do right by that person
Поступать правильно со стороны этого человека
Make them see it
Заставьте их увидеть это
Make them feel it, dawg
Заставь их почувствовать это, чувак
Yeah
Ага
'Cause at the end of the day
Потому что в конце дня
Love is no arbitrary sentiment or emotion
Любовь это не произвольное чувство или эмоция
Love is something that you do
Любовь - это то, что ты делаешь
Basically, love is a verb
По сути, любовь это глагол
I guess what I'm tryna say is
Наверное, я пытаюсь сказать
I love you
Я тебя люблю
Basically
По сути





Авторы: Daniel Hamilton, Ryan Hamilton

Nathanael - Basically (I Love You)
Альбом
Basically (I Love You)
дата релиза
05-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.