Текст и перевод песни Nathaniel Bassey - Resurrection and the Life

Resurrection and the Life

Resurrection and the Life
Jesus is your name
At the mention of your Holy name
Dead things will come alive
Resurrection and the Life
Jesus is your name
At the mention of your Holy name
Dead things will come alive
You're the resurrection and the Life
Jesus is your name
At the mention of your Holy name
Dead things will come alive
You are the resurrection
Resurrection and the Life
Jesus is your name
At the mention of your Holy name
Dead things will come alive
Resurrection and the Life
Jesus is your name
At the mention of your Holy name
Dead things will come alive
Resurrection and the Life
Jesus is your name
At the mention of your Holy name
Dead things will come alive
Jesus said to Martha, "I am the resurrection and the Life"
He who believes in me, though he may die, he shall live
And whoever lives and believes in me shall never die"
"Do you believe this?"
She said to Him, "Yes Lord, I believe that you are the Christ
The son of God who is to come into the world"
Then Jesus said, "Take away the stone"
Martha the sister of him who was dead said to him
"Lord by this time, there is a stench, for he has been dead four days"
Jesus said to her, "Did I not say to you that if you would believe
You would see the glory of God?
Then they took away the stone from
The place where the dead man was lying
And Jesus lifted up His eyes and said-
"Father, I thank you that you have heard me and
I know that you always hear me
But because of the people who are standing by I said this
That they may believe that you've sent me
Now, when He had said these things
He cried with a loud voice, "Lazarus, come forth!"
And he who had been dead came out
Bound hand and foot with grave clothes
And his face was racked with the blood
And Jesus said to them, "Lose him and let him go!"
O glory to God
Therefore in the name that is above every other name
The name of Jesus Christ, our Messiah, our Saviour
The son of the Living God
We prophecy to every dead area of your life
Dead wombs, dead tissues
Dead organs, bones, marriages, businesses, ministries
Dead dreams and visions
Dead systems, dead economies
Dead institutions
Dead and dry lands, dead nations
We declare, come alive!
We speak to every situation that seems hopeless and beyond redemption
By the resurrection power in the name of Jesus
We say, "Come alive!"
And be fully restored in Jesus name
Just as Lazarus came forth, we say, "Come alive!"
And just as Jesus rose from the dead on the third day
We say, "Come alive!" in jesus name
At the name of the one who is called the resurrection and the Life
We speak to bodies and minds
We speak to families
We speak to destinies
We speak to the spirit of this nation
We decree come forth! Come alive!
In Jesus name
Amen

Воскресение и Жизнь

Воскресение и Жизнь,
Иисус – Твое имя.
При упоминании Твоего Святого имени
Мертвое оживает.
Воскресение и Жизнь,
Иисус – Твое имя.
При упоминании Твоего Святого имени
Мертвое оживает.
Ты – воскресение и Жизнь,
Иисус – Твое имя.
При упоминании Твоего Святого имени
Мертвое оживает.
Ты – воскресение,
Воскресение и Жизнь,
Иисус – Твое имя.
При упоминании Твоего Святого имени
Мертвое оживает.
Воскресение и Жизнь,
Иисус – Твое имя.
При упоминании Твоего Святого имени
Мертвое оживает.
Воскресение и Жизнь,
Иисус – Твое имя.
При упоминании Твоего Святого имени
Мертвое оживает.
Иисус сказал Марфе: "Я есмь воскресение и жизнь",
Верующий в Меня, если и умрет, оживет.
И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек.
"Веришь ли сему?"
Она говорит Ему: "Так, Господи! Я верую, что Ты Христос,
Сын Божий, грядущий в мир".
Тогда Иисус сказал: "Отнимите камень".
Марфа, сестра умершего, говорит Ему:
"Господи! уже смердит; ибо четыре дня, как он во гробе".
Иисус говорит ей: "Не сказал ли Я тебе, что, если будешь веровать,
увидишь славу Божию?"
Итак отняли камень от пещеры,
где лежал умерший.
Иисус же возвел очи к небу и сказал:
"Отче! благодарю Тебя, что Ты услышал Меня.
Я и знал, что Ты всегда услышишь Меня;
но сказал это для народа, здесь стоящего,
чтобы поверили, что Ты послал Меня".
Сказав это, Он воззвал громким голосом:
"Лазарь! иди вон".
И вышел умерший,
обвязанный по рукам и ногам погребальными пеленами,
и лице его обвязано было платком.
Иисус говорит им: "Развяжите его, пусть идет".
О, слава Богу!
Посему, во имя превыше всякого имени,
во имя Иисуса Христа, нашего Мессии, нашего Спасителя,
Сына Живого Бога,
мы пророчествуем каждой мертвой области твоей жизни:
мертвым утробам, мертвым тканям,
мертвым органам, костям, бракам, бизнесу, служениям,
мертвым мечтам и видениям,
мертвым системам, мертвым экономикам,
мертвым учреждениям,
мертвым и сухим землям, мертвым народам,
мы заявляем: оживите!
Мы обращаемся к каждой ситуации, которая кажется безнадежной и вне искупления,
силой воскресения во имя Иисуса
мы говорим: "Оживите!"
и будьте полностью восстановлены во имя Иисуса.
Так же, как Лазарь вышел, мы говорим: "Оживите!"
И так же, как Иисус воскрес из мертвых на третий день,
мы говорим: "Оживите!" во имя Иисуса.
Во имя Того, Кто называется Воскресением и Жизнью,
мы обращаемся к телам и умам,
мы обращаемся к семьям,
мы обращаемся к судьбам,
мы обращаемся к духу этой нации,
мы повелеваем: выйди! Оживи!
Во имя Иисуса.
Аминь.