Текст и перевод песни Nathaniel Bassey - Strong Tower

Strong Tower

Your name is a strong tower, Jesus
To You belong all power, Jesus
Whenever I call Your name
You always come and make a way
Your name is a strong tower, Jesus, ooh, yeah

Your name is a strong tower, Jesus
To You belong all power, Jesus
Whenever I call Your name
You make a way
Your name is a strong tower, Jesus

Your name is a strong tower, Jesus (to You belong)
To You belong all power, Jesus (aye)
Whenever I call Your name
You make a way (ooh)
Your name is a strong tower, Jesus

When we pray in the name of Jesus
Every knee, every knee must bow
When we pray in the name of Jesus
Every knee, every knee must bow

When we pray in the name of Jesus
Every knee, every knee must bow
When we pray in the name of Jesus
Every knee, every knee must bow

Your name is a strong tower, Jesus (to You belong)
To You belong all power (to You belong), Jesus (whenever I call)
Whenever I call Your name (whenever I call)
You make a way
Your name is a strong tower, Jesus (aye, Your name)

Your name is a strong tower, Jesus (yeah, yeah, yeah)
(To You belong) to You belong all power, Jesus
Oh, whenever I call Your name
You make a way
Your name is a strong tower, Jesus

When we call on the name of Jesus (yeah, yeah, yeah, yeah)
You will come and make a way
When we call on the name of Jesus
You will come and make a way

Your name is a waymaker, Jesus (waymaker, we call Your name)
To You belong all power, Jesus
Whenever I call Your name (You never disappoint me)
You make a way (no, no)
Your name is a waymaker, Jesus (Your name is waymaker)

Your name is a waymaker, Jesus (Jesus, waymaker)
To You belong all power, Jesus (all power)
Whenever I call Your name
You make a way
Your name is a waymaker, Jesus

(Ooh, yeah) Jesus
(In the midnight hour) Jesus
(In the raging storm) Jesus
(Through the troubled water) Jesus
(I know who to call) whenever I call Your name
You make a way (yeah, yeah, yeah)
Your name is a waymaker, Jesus (You're a waymaker)

(Oh, call that name now) Jesus
(You're my shield and buckler) Jesus
(That is who You are) Jesus
(You're my horn of power) Jesus
(You're the Great I Am) whenever I call Your name
(When I call on Your name) You make a way
Your name is a waymaker, Jesus (oh)

Your name is a strong tower, Jesus (to You belong)
To You belong all power, Jesus (to You belong)
(Whenever) whenever I call Your name
(Whenever I call You) You make a way (whenever I call You)
Your name is a strong tower, Jesus

Your name is a strong tower, Jesus (Jesus, Father to You belong)
To You belong all power, Jesus (all power)
Whenever I call Your name
(Father, You make a way) You make a way
Your name is a strong tower, Jesus (tower, aye)

(Your name is a bulldozer, Jesus) Jesus, Jesus
(To You belong all power, Jesus) Jesus, Jesus
Oh, whenever I call Your name
You come and make a way
Your name is a strong tower, Jesus (strong tower)

(Your name is a game changer, Emmanuel) Jesus, Jesus
(To You belong all power, Jesus) Jesus, Jesus
Whenever I call Your name (whenever I call You)
You make a way (whenever I call You)
Your name is a strong tower, Jesus

Tour Forte

Ton nom est une tour forte, Jésus
À toi appartient tout pouvoir, Jésus
Chaque fois que j'invoque ton nom
Tu viens toujours me tracer un chemin
Ton nom est une tour forte, Jésus, oh oui

Ton nom est une tour forte, Jésus
À toi appartient tout pouvoir, Jésus
Chaque fois que j'invoque ton nom
Tu me traces un chemin
Ton nom est une tour forte, Jésus

Ton nom est une tour forte, Jésus (à toi appartient)
À toi appartient tout pouvoir, Jésus (oui)
Chaque fois que j'invoque ton nom
Tu me traces un chemin (oh)
Ton nom est une tour forte, Jésus

Quand nous prions au nom de Jésus
Chaque genou, chaque genou doit fléchir
Quand nous prions au nom de Jésus
Chaque genou, chaque genou doit fléchir

Quand nous prions au nom de Jésus
Chaque genou, chaque genou doit fléchir
Quand nous prions au nom de Jésus
Chaque genou, chaque genou doit fléchir

Ton nom est une tour forte, Jésus (à toi appartient)
À toi appartient tout pouvoir (à toi appartient), Jésus (chaque fois que j'invoque)
Chaque fois que j'invoque ton nom (chaque fois que j'invoque)
Tu me traces un chemin
Ton nom est une tour forte, Jésus (oui, ton nom)

Ton nom est une tour forte, Jésus (ouais, ouais, ouais)
(À toi appartient) à toi appartient tout pouvoir, Jésus
Oh, chaque fois que j'invoque ton nom
Tu me traces un chemin
Ton nom est une tour forte, Jésus

Quand nous invoquons le nom de Jésus (ouais, ouais, ouais, ouais)
Tu viendras nous tracer un chemin
Quand nous invoquons le nom de Jésus
Tu viendras nous tracer un chemin

Ton nom est un ouvreur de chemin, Jésus (ouvreur de chemin, nous invoquons ton nom)
À toi appartient tout pouvoir, Jésus
Chaque fois que j'invoque ton nom (tu ne me déçois jamais)
Tu me traces un chemin (non, non)
Ton nom est un ouvreur de chemin, Jésus (ton nom est ouvreur de chemin)

Ton nom est un ouvreur de chemin, Jésus (Jésus, ouvreur de chemin)
À toi appartient tout pouvoir, Jésus (tout pouvoir)
Chaque fois que j'invoque ton nom
Tu me traces un chemin
Ton nom est un ouvreur de chemin, Jésus

(Oh, oui) Jésus
(Au cœur de la nuit) Jésus
(Dans la tempête qui fait rage) Jésus
(À travers les eaux troubles) Jésus
(Je sais qui appeler) chaque fois que j'invoque ton nom
Tu me traces un chemin (ouais, ouais, ouais)
Ton nom est un ouvreur de chemin, Jésus (tu es un ouvreur de chemin)

(Oh, invoque ce nom maintenant) Jésus
(Tu es mon bouclier et mon protecteur) Jésus
(C'est qui tu es) Jésus
(Tu es ma corne de puissance) Jésus
(Tu es le Grand Je Suis) chaque fois que j'invoque ton nom
(Quand j'invoque ton nom) Tu me traces un chemin
Ton nom est un ouvreur de chemin, Jésus (oh)

Ton nom est une tour forte, Jésus (à toi appartient)
À toi appartient tout pouvoir, Jésus (à toi appartient)
(Chaque fois que) chaque fois que j'invoque ton nom
(Chaque fois que je t'invoque) Tu me traces un chemin (chaque fois que je t'invoque)
Ton nom est une tour forte, Jésus

Ton nom est une tour forte, Jésus (Jésus, Père à toi appartient)
À toi appartient tout pouvoir, Jésus (tout pouvoir)
Chaque fois que j'invoque ton nom
(Père, tu me traces un chemin) Tu me traces un chemin
Ton nom est une tour forte, Jésus (tour, oui)

(Ton nom est un bulldozer, Jésus) Jésus, Jésus
(À toi appartient tout pouvoir, Jésus) Jésus, Jésus
Oh, chaque fois que j'invoque ton nom
Tu viens me tracer un chemin
Ton nom est une tour forte, Jésus (tour forte)

(Ton nom est un changeur de jeu, Emmanuel) Jésus, Jésus
(À toi appartient tout pouvoir, Jésus) Jésus, Jésus
Chaque fois que j'invoque ton nom (chaque fois que je t'invoque)
Tu me traces un chemin (chaque fois que je t'invoque)
Ton nom est une tour forte, Jésus