Текст и перевод песни Nathaniel Bassey - When I Met Jesus (Trumpet Version)

When I Met Jesus (Trumpet Version)

Something happened when I met Jesus
Something happened when I met Jesus
Something fresh, something new
Something words could not explain
Something happened when I met the son of God

Oh, something happened when I met Jesus
Something happened when I met this Jesus
Something fresh, something new
Something words could not explain
Something happened when I met the son of God

Dear friends, a few years ago
This Jesus came into my life
And everything changes
He comes into your life and all things become new
Dead things come alive and darkness becomes light
And everything change
And if you′re listening to me now
And this Jesus is not your Lord and your Savior
Right now is a good time to accept him into your heart
Why don't you just pray this prayer with me
Say "Lord Jesus, I come to You today
I have knowledge that I′m a sinner
Forgive me and wash me in Your blood
I confess that Jesus Christ is the Son of God
He died and [?] rules again
Thank You for saving me, in Jesus' name
Amen"
Father I thank You for everyone who has said that prayer
Thank You for saving us all in Jesus' name
Amen

Oh, something happened when I met Jesus
Something happened when I met this Jesus
Something fresh, something new
Something words could not explain
Something happened when I met the son of God
Something happened when I met the son of God
Something, something happened when I met the son of God

Quand j'ai rencontré Jésus (Version Trompette)

Quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré Jésus
Quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré Jésus
Quelque chose de frais, quelque chose de nouveau
Quelque chose que les mots ne pouvaient pas expliquer
Quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré le fils de Dieu

Oh, quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré Jésus
Quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré ce Jésus
Quelque chose de frais, quelque chose de nouveau
Quelque chose que les mots ne pouvaient pas expliquer
Quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré le fils de Dieu

Chères amies, il y a quelques années
Ce Jésus est entré dans ma vie
Et tout a changé
Il entre dans ta vie et toutes choses deviennent nouvelles
Les choses mortes reviennent à la vie et les ténèbres deviennent lumière
Et tout change
Et si tu m'écoutes maintenant
Et ce Jésus n'est pas ton Seigneur et ton Sauveur
C'est le bon moment pour l'accepter dans ton cœur
Pourquoi ne pas simplement prier cette prière avec moi
Dis "Seigneur Jésus, je viens à Toi aujourd'hui
Je sais que je suis un pécheur
Pardonnez-moi et lavez-moi dans Votre sang
J'avoue que Jésus-Christ est le Fils de Dieu
Il est mort et [?] règne à nouveau
Merci de m'avoir sauvé, au nom de Jésus
Amen"
Père, je Te remercie pour tous ceux qui ont dit cette prière
Merci de nous avoir sauvés tous au nom de Jésus
Amen

Oh, quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré Jésus
Quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré ce Jésus
Quelque chose de frais, quelque chose de nouveau
Quelque chose que les mots ne pouvaient pas expliquer
Quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré le fils de Dieu
Quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré le fils de Dieu
Quelque chose, quelque chose s'est passé quand j'ai rencontré le fils de Dieu