Bring Us Back Around - Nathaniel Chapman перевод на немецкий

Bring Us Back Around

It's hard to explain what's on my heart
There's so many things that are falling apart
But I'm doing my best to understand
So far it seems it doesn't make any sense
That brother against brother
And friend against friend
Tell me, oh Lord, will this ever end

'Cause where is the joy
Oh, and where is the peace
Where is that thing
We call unity
If there is a way
Then please, show me now
'Cause we need you, Lord
To bring us back around

'Cause we've got brothers who are dying for You
But to die to ourselves, oh, we rarely do
When we can't agree we pack up our bags
And there in our pride we make our own stand
But a man on his own will soon come undone
So, Lord bring us back, and please make us one, yeah

Where is the joy
Oh, and where is the peace
And where is that thing
We call unity
If there is a way
Then please, show us now
'Cause we need you, Lord
To bring us back around

We cannot do this on our own
He's made us
There's one body, one faith, one Lord

So, seek out the joy
And seek out the peace
With all that we've got
Let's seek unity
'Cause things will get hard
And we're seeing it now
Let's humble ourselves
While He brings us around

Yeah, seek out the joy
Oh, and seek out the peace
With all that we've got
Let's seek unity
'Cause things will get hard
And we're seeing it now
Let's humble ourselves
While He brings us around

Let's humble ourselves
While He brings us around
'Cuz we need you, Lord
To bring us back around

Führe Uns Wieder Zusammen

Es ist schwer zu erklären, was in meinem Herzen vorgeht
Es gibt so viele Dinge, die auseinanderfallen
Aber ich tue mein Bestes, um zu verstehen
Bisher scheint es keinen Sinn zu ergeben
Dass Bruder gegen Bruder steht
Und Freund gegen Freund
Sag mir, oh Herr, wird das jemals enden

Denn wo ist die Freude
Oh, und wo ist der Frieden
Wo ist das Ding
Das wir Einheit nennen
Wenn es einen Weg gibt
Dann bitte, zeige ihn mir jetzt
Denn wir brauchen dich, Herr
Um uns wieder zusammenzuführen

Denn wir haben Brüder, die für Dich sterben
Aber uns selbst abzusterben, oh, das tun wir selten
Wenn wir uns nicht einigen können, packen wir unsere Koffer
Und dort in unserem Stolz beziehen wir unsere eigene Stellung
Aber ein Mensch allein wird bald zerbrechen
Also, Herr, führe uns zurück, und bitte mache uns eins, yeah

Wo ist die Freude
Oh, und wo ist der Frieden
Und wo ist das Ding
Das wir Einheit nennen
Wenn es einen Weg gibt
Dann bitte, zeige ihn uns jetzt
Denn wir brauchen dich, Herr
Um uns wieder zusammenzuführen

Wir können das nicht alleine schaffen
Er hat uns geschaffen
Es gibt einen Leib, einen Glauben, einen Herrn

Also, sucht die Freude
Und sucht den Frieden
Mit allem, was wir haben
Lasst uns Einheit suchen
Denn die Dinge werden schwer werden
Und wir sehen es jetzt
Lasst uns demütig sein
Während Er uns zusammenführt

Yeah, sucht die Freude
Oh, und sucht den Frieden
Mit allem, was wir haben
Lasst uns Einheit suchen
Denn die Dinge werden schwer werden
Und wir sehen es jetzt
Lasst uns demütig sein
Während Er uns zusammenführt

Lasst uns demütig sein
Während Er uns zusammenführt
Denn wir brauchen dich, Herr
Um uns wieder zusammenzuführen