The Promise - Nathaniel Chapman перевод на немецкий

The Promise

I've said it before
I'll say it again
This is not the end
I created it all
I've been here since the fall
I have not dropped the ball

No need to fret
And don't get upset
'Cuz I will come again
I'll take all your pain
I'll wipe it away
Just trust now and obey

I hold in My hands
Such marvelous plans
So, don't you lose your stand
But live like a tree
Immovably free
And follow after Me

Now, tremble not
My daughters and sons
The battle has been won
Rise up and shine
Your future is Mine
Which no man can deny

For you are My bride
No darkness can hide
I've put them all to flight

Prepared a place
Which patiently waits
For all those saved by grace

Das Versprechen

Ich habe es schon einmal gesagt,
ich werde es wieder sagen:
Dies ist nicht das Ende.
Ich habe alles erschaffen,
ich bin seit dem Sündenfall hier,
ich habe meine Aufgabe nicht vernachlässigt.

Kein Grund zur Sorge,
und rege dich nicht auf,
denn ich werde wiederkommen.
Ich werde all deinen Schmerz nehmen,
ich werde ihn wegwischen.
Vertraue einfach jetzt und gehorche mir.

Ich halte in Meinen Händen
so wunderbare Pläne.
Also, verliere nicht deinen Halt,
sondern lebe wie ein Baum,
unerschütterlich frei,
und folge Mir nach.

Nun, zittert nicht,
Meine Töchter und Söhne,
die Schlacht ist gewonnen.
Erhebt euch und leuchtet,
eure Zukunft gehört Mir,
was kein Mensch leugnen kann.

Denn du bist Meine Braut,
die keine Finsternis verbergen kann,
ich habe sie alle in die Flucht geschlagen.

Ich habe einen Platz vorbereitet,
der geduldig wartet
auf all jene, die durch Gnade gerettet sind.