Addicted - Nathaniel перевод на немецкий

Addicted

That lady
I see her walking like she run the town
That lady
Got me so high that I can't see the ground

Every time you flick your hair I'm losing my mind
Everything you're giving me is what I like

You give me just enough to keep my body burning
Give me just enough
To keep me coming back
I wanna give up, but I can get it
I wanna give in but you keep giving such a rush
You give me just enough to keep me addicted

Can't stop shaking
No, no, no, no
Don't know how you got under my skin, yeah
Don't keep me waiting
I'll do anything to breathe you in

Every time you flick your hair I'm losing my mind
Everything you're giving me is what I like

You give me just enough to keep my body burning
Give me just enough
To keep me coming back
I wanna give up, but I can get it
I wanna give in but you keep giving such a rush
You give me just enough to keep me addicted

Addicted, addicted
Just enough to keep me addicted
Addicted, addicted
Just enough to keep me addicted

Yeah
I've got a little something to say
And it goes a little something like this:
I'm addicted
I'm addicted to you
I'm addicted to the things that you do
I'm addicted
I'm addicted to you
I'm addicted to the things that you do

You give me just enough to keep my body burning
Give me just enough
To keep me coming back
I wanna give up, but I can get it
I wanna give in but you keep giving such a rush
You give me just enough to keep me addicted

Addicted, addicted
Just enough to keep me addicted
Addicted, addicted
Just enough to keep me addicted

I'm addicted to you
I'm addicted
I'm addicted to you
I'm addicted
I'm addicted to you
I'm addicted ...

Süchtig

Diese Dame
Ich sehe sie gehen, als ob ihr die Stadt gehört
Diese Dame
Hat mich so high gemacht, dass ich den Boden nicht sehen kann

Jedes Mal, wenn du dein Haar zurückwirfst, verliere ich den Verstand
Alles, was du mir gibst, ist das, was ich mag

Du gibst mir gerade genug, um meinen Körper brennen zu lassen
Gib mir gerade genug
Damit ich immer wiederkomme
Ich will aufgeben, aber ich kann nicht widerstehen
Ich will nachgeben, aber du gibst mir immer wieder so einen Rausch
Du gibst mir gerade genug, um mich süchtig zu halten

Kann nicht aufhören zu zittern
Nein, nein, nein, nein
Weiß nicht, wie du mir unter die Haut gegangen bist, yeah
Lass mich nicht warten
Ich würde alles tun, um dich einzuatmen

Jedes Mal, wenn du dein Haar zurückwirfst, verliere ich den Verstand
Alles, was du mir gibst, ist das, was ich mag

Du gibst mir gerade genug, um meinen Körper brennen zu lassen
Gib mir gerade genug
Damit ich immer wiederkomme
Ich will aufgeben, aber ich kann nicht widerstehen
Ich will nachgeben, aber du gibst mir immer wieder so einen Rausch
Du gibst mir gerade genug, um mich süchtig zu halten

Süchtig, süchtig
Gerade genug, um mich süchtig zu halten
Süchtig, süchtig
Gerade genug, um mich süchtig zu halten

Yeah
Ich habe da etwas Kleines zu sagen
Und es geht ungefähr so:
Ich bin süchtig
Ich bin süchtig nach dir
Ich bin süchtig nach den Dingen, die du tust
Ich bin süchtig
Ich bin süchtig nach dir
Ich bin süchtig nach den Dingen, die du tust

Du gibst mir gerade genug, um meinen Körper brennen zu lassen
Gib mir gerade genug
Damit ich immer wiederkomme
Ich will aufgeben, aber ich kann nicht widerstehen
Ich will nachgeben, aber du gibst mir immer wieder so einen Rausch
Du gibst mir gerade genug, um mich süchtig zu halten

Süchtig, süchtig
Gerade genug, um mich süchtig zu halten
Süchtig, süchtig
Gerade genug, um mich süchtig zu halten

Ich bin süchtig nach dir
Ich bin süchtig
Ich bin süchtig nach dir
Ich bin süchtig
Ich bin süchtig nach dir
Ich bin süchtig ...