Nathanzinho - Amor de Fim de Noite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nathanzinho - Amor de Fim de Noite




Amor de Fim de Noite
Ночная любовь
É o Nathanzinho
Это Натанзиньо
É o Nathanzinho
Это Натанзиньо
Deixa eu mudar a nossa história hoje
Позволь мне изменить нашу историю сегодня
Vamos ser mais que amor de fim de noite
Давай будем больше, чем просто ночная любовь
Eu posso fazer tudo, ser melhor do que da última vez
Я могу сделать все, быть лучше, чем в прошлый раз
E fazer bem melhor do que teu ex um dia te fez
И сделать намного лучше, чем твой бывший когда-либо делал для тебя
Basta você dormir comigo hoje
Просто останься спать со мной сегодня
Me sua mão e me beija essa noite
Дай мне свою руку и поцелуй меня этой ночью
Eu posso fazer tudo, ser melhor do que da última vez
Я могу сделать все, быть лучше, чем в прошлый раз
E fazer bem melhor do que teu ex um dia te fez
И сделать намного лучше, чем твой бывший когда-либо делал для тебя
Nossos corpos sempre na conexão
Наши тела всегда на одной волне
Nossos corpos sabem da nossa intenção
Наши тела знают наши намерения
chegou bagunçando a mente toda
Ты пришла и вскружила мне голову
Eu não consigo mais pensar em outra
Я больше не могу думать ни о ком другом
A gente se parece no jeito de agir
Мы похожи в своем поведении
E o seu sorriso tímido me faz sorrir
И твоя робкая улыбка заставляет меня улыбаться
Eu não aguento mais viver pensando
Я больше не могу жить, думая
Em quando a gente vai se ver de novo
О том, когда мы снова увидимся
Eu preciso te ter de volta na minha cama
Мне нужно, чтобы ты вернулась в мою постель
De calcinha, com minha blusa
В трусиках, в моей рубашке
Nossa chama não se apaga, nem com um dia de chuva
Наше пламя не погаснет, даже за целый день дождя
Bebe um whisky, fuma um Carlton, rebolando na piscina
Пей виски, кури Carlton, танцуй у бассейна
Nossa onda não acaba, porque ela é infinita
Наша волна не кончается, потому что она бесконечна
Ninguém nunca entendeu
Никто никогда не понимал
Como você consegue ser assim tão linda
Как ты можешь быть такой красивой
Eu não aguento mais viver pensando em você
Я больше не могу жить, думая о тебе
Deixa eu mudar a nossa história hoje
Позволь мне изменить нашу историю сегодня
Vamos ser mais que amor de fim de noite
Давай будем больше, чем просто ночная любовь
Eu posso fazer tudo, ser melhor do que da última vez
Я могу сделать все, быть лучше, чем в прошлый раз
E fazer bem melhor do que teu ex um dia te fez
И сделать намного лучше, чем твой бывший когда-либо делал для тебя
Basta você dormir comigo hoje
Просто останься спать со мной сегодня
Me a sua mão e me beija essa noite
Дай мне свою руку и поцелуй меня этой ночью
Eu posso fazer tudo, ser melhor do que da última vez
Я могу сделать все, быть лучше, чем в прошлый раз
Fazer bem melhor do que teu ex um dia te fez
Сделать намного лучше, чем твой бывший когда-либо делал для тебя
Uoh-uoh, uoh-uoh, isso é o Nathanzinho
Уо-уо, уо-уо, это Натанзиньо
Uoh-uoh, uoh-uoh, falando de amor
Уо-уо, уо-уо, говорит о любви
Oh meu amigo Dodô, vem agora!
О, мой друг Додо, давай сейчас!
Vem com nós, vai!
Присоединяйся к нам, давай!
Nossos corpos sempre na conexão
Наши тела всегда на одной волне
Nossos corpos sabem da nossa intenção
Наши тела знают наши намерения
chegou bagunçando a mente toda
Ты пришла и вскружила мне голову
Eu não consigo mais pensar em outra
Я больше не могу думать ни о ком другом
A gente se parece no jeito de agir
Мы похожи в своем поведении
E teu sorriso tímido me faz sorrir
И твоя робкая улыбка заставляет меня улыбаться
Eu não aguento mais viver pensando
Я больше не могу жить, думая
Em quando a gente vai se ver de novo
О том, когда мы снова увидимся
Deixa eu mudar a nossa história hoje
Позволь мне изменить нашу историю сегодня
Vamos ser mais que amor de fim de noite
Давай будем больше, чем просто ночная любовь
Eu posso fazer tudo, ser melhor do que da última vez
Я могу сделать все, быть лучше, чем в прошлый раз
Fazer bem melhor do que teu ex um dia te fez
Сделать намного лучше, чем твой бывший когда-либо делал для тебя
Basta você dormir comigo hoje
Просто останься спать со мной сегодня
Oh, me sua mão e me beija essa noite
О, дай мне свою руку и поцелуй меня этой ночью
Eu posso fazer tudo, ser melhor do que da última vez
Я могу сделать все, быть лучше, чем в прошлый раз
Fazer bem melhor do que teu ex um dia te fez
Сделать намного лучше, чем твой бывший когда-либо делал для тебя
Uoh-uoh, uoh-uoh, isso é o Nathanzinho
Уо-уо, уо-уо, это Натанзиньо
Uoh-uoh, uoh-uoh, falando de amor
Уо-уо, уо-уо, говорит о любви
Vai que é o bicho, uuuh!
Давай, это же круто, ууу!
Oh, meu amigo Ju de Guerra!
О, мой друг Джу де Герра!
Vai, Bruno Sombra!
Давай, Бруно Сомбра!
E chega o Igor Pontes!
И подходит Игорь Понтес!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.