Текст и перевод песни Nathanzinho - Me Cansei

Me Cansei

Êta, é o Nathanzinho, uuuh

A vida dá o troco pra quem recebe e não dá amor
Oh, não espere ouvir de mim
Aquilo que você não me falou

Tá me confundindo com lanterna
Ou só me procura de madrugada
Quando a luz apaga, o amor presta
Mas não sirvo pra andar de mãos dadas

Me cansei
Onde é que eu 'tava com a cabeça quando eu me entreguei?
Me cansei
Nem começou e eu já terminei
Me cansei

Me cansei
Onde é que eu 'tava com a cabeça quando eu me entreguei?
Me cansei
Nem começou e eu já terminei
Me cansei
Nem sei se eu posso te chamar de ex

Oh, meu amigo Leandro, da Beatriz, beijo!
Tá junto do Nathanzinho, tá bom?
Presença da mídia, uuuh

Tu tá me confundindo com lanterna
Ou só me procura de madrugada
Quando a luz apaga, o amor presta
Mas não sirvo pra andar de mão dadas

Me cansei
Onde é que eu 'tava com a cabeça quando eu me entreguei?
Me cansei
Nem começou e eu já terminei
Me cansei

Me cansei
Onde é que eu 'tava com a cabeça quando eu me entreguei?
Eu me cansei
Nem começou e eu já terminei
Me cansei
Nem sei se eu posso te chamar de ex

Nem sei se eu posso te chamar de ex, viu, minha filha?
É o Nathanzinho

J'en ai assez

Hé, c'est Nathanzinho, uuuh

La vie rend la monnaie à ceux qui reçoivent et ne donnent pas d'amour
Oh, ne t'attends pas à entendre de moi
Ce que tu ne m'as pas dit

Tu me prends pour une lanterne
Ou tu ne me cherches que tard dans la nuit
Quand la lumière s'éteint, l'amour se montre
Mais je ne suis pas fait pour marcher main dans la main

J'en ai assez
Où était ma tête quand je me suis donné ?
J'en ai assez
Même pas commencé et j'ai déjà fini
J'en ai assez

J'en ai assez
Où était ma tête quand je me suis donné ?
J'en ai assez
Même pas commencé et j'ai déjà fini
J'en ai assez
Je ne sais même pas si je peux t'appeler mon ex

Oh, mon ami Leandro, de Béatrice, bisous !
Tu es avec Nathanzinho, c'est bon ?
Présence des médias, uuuh

Tu me prends pour une lanterne
Ou tu ne me cherches que tard dans la nuit
Quand la lumière s'éteint, l'amour se montre
Mais je ne suis pas fait pour marcher main dans la main

J'en ai assez
Où était ma tête quand je me suis donné ?
J'en ai assez
Même pas commencé et j'ai déjà fini
J'en ai assez

J'en ai assez
Où était ma tête quand je me suis donné ?
J'en ai assez
Même pas commencé et j'ai déjà fini
J'en ai assez
Je ne sais même pas si je peux t'appeler mon ex

Je ne sais même pas si je peux t'appeler mon ex, tu vois, ma fille ?
C'est Nathanzinho