Não Olhe Assim - Acústico - Nathanzinho перевод на немецкий

Não Olhe Assim - Acústico

Canção linda demais

Tire seus olhos dos meus
Eu não quero me apaixonar
Ficou em mim um adeus
Que me deixou com medo de amar

Eu já amei uma vez e senti
A força de uma paixão
A gente às vezes se entrega demais
E esquece de ouvir a razão

Não olha assim, não
E você é linda demais
Tem tudo aquilo que um homem precisa
Em uma mulher

E não olha assim, não
Que eu até sou capaz
De atender esse meu coração
Que só diz que te quer

Tire seus olhos dos meus
Eu não quero me apaixonar
Ficou em mim um adeus
Que me deixou com medo de amar

Eu já amei uma vez e senti
A força de uma paixão
A gente às vezes se entrega demais
E esquece de ouvir a razão

Não olha assim, não
Você é linda demais
Tem tudo aquilo que um homem procura
Em uma mulher

Não olha assim, não
Que eu até sou capaz
De atender esse meu coração
Que só diz que te quer

Que te quer

Schau mich nicht so an - Akustik

Wunderschönes Lied

Nimm deine Augen von meinen
Ich will mich nicht verlieben
Ein Abschied blieb in mir
Der mich mit Angst vor der Liebe zurückließ

Ich habe schon einmal geliebt und gespürt
Die Kraft einer Leidenschaft
Manchmal gibt man sich zu sehr hin
Und vergisst, auf die Vernunft zu hören

Schau mich nicht so an, nein
Und du bist viel zu schön
Hast alles, was ein Mann braucht
In einer Frau

Und schau mich nicht so an, nein
Dass ich sogar fähig bin
Auf dieses mein Herz zu hören
Das nur sagt, dass es dich will

Nimm deine Augen von meinen
Ich will mich nicht verlieben
Ein Abschied blieb in mir
Der mich mit Angst vor der Liebe zurückließ

Ich habe schon einmal geliebt und gespürt
Die Kraft einer Leidenschaft
Manchmal gibt man sich zu sehr hin
Und vergisst, auf die Vernunft zu hören

Schau mich nicht so an, nein
Du bist viel zu schön
Hast alles, was ein Mann sucht
In einer Frau

Schau mich nicht so an, nein
Dass ich sogar fähig bin
Auf dieses mein Herz zu hören
Das nur sagt, dass es dich will

Dass es dich will