Só Registrei - Nathy MC перевод на русский

Só Registrei

Só registrei
Cheguei na miúda tomando meu energético você se emocionou e isso foi patético
Saiba que comigo perdeu todos seus créditos isso só pra não dizer que perdeu todo o mérito
Não sei o que naquela noite aconteceu quando eu olhei pra tu cê tava bem menor que eu se eu
Sai no salto ai fudeu
Olhei no meio da pista e você desapareceu
Você não me deu moral pra me deixar orgulhosa não,
Eu que sou top (aham), sou cabulosa
Se tu só pega as feiosas tá pequeno pras gostosas
Eu não sou grossa ai nem tô por fora
Cê tá indo eu tô voltando e é melhor sair do meio
Se acha que tá malandro isso pra tu fica feio
Depois de tudo saiba que eu não te odeio
Mais olha bem pra mim depois se olha no espelho
Só registrei né, você vacilar
Só registrei né, não era de lá
Pode dar milho com todas mais comigo não dá(repete)

Uma mina por dia sete mina por semana,
Uma em cada quebrada que você leva pra cama
Sua cama tá suja e a mim cê não engana
Pra desinfetar o lençol nem com omo nem caçamba
Se você ainda me quer faz um favor desencana,
Não agüenta toma leite volta sozinho pra cama
Depois só sobra a carcaça que de puto leva fama
Só tchun-tchan e avucoleve com as garota de programa
Por que tem que ter conteúdo?
Por que tem que tá ligado em tudo?
Porque se submeter é um absurdo
Porque você já tá achando que todo mundo é burro
(Repete)
Só registrei né, você vacilar
Só registrei né, não era de lá
Pode dar milho com todas mais comigo não dá
(Repete)

A falta de respeito prevalesse, ai fica
Os do bem guardo no peito e é ai que se complica
Todo mundo ja ta vendo bem suas atitudes
Se pensa que engana alguem é a sí mesmo que se ilude
É do buraco que eu levanto
Muito mais linda, com elegancia, sutilesa, um pouco mais evoluida
Pronta, pros arrastão que quer me derrubar
Vai e volta é a questão, eu vim pra te perduar
Perdão é de coração porque eu nasci pro bem
E oque você fez comigo eu não desejo a ninguem
Mas tudo bem, tava ali só de passagem
E você sabe bem que eu nao sou dessa cidade
Chego tarde, saio cedo
Só fui dar uma olhada, vi oque nao devia
Cheguei na hora errada, muita coisa aprendi
Pouca coisa falei, com classe fiquei na minha
Tipo, só registrei

(Refrão)
Os mano todo só ouviu, ninguém falou um "a

Просто отметила

Просто отметила
Подкатила к девчонке, попивая свой энергетик, ты весь расчувствовался, и это было жалко.
Знай, что со мной ты потерял все свои баллы, это еще мягко сказано, ты потерял все заслуги.
Не знаю, что той ночью случилось, когда я посмотрела на тебя, ты был намного меньше меня. Если бы я
Надела каблуки, тебе бы конец.
Оглянулась – тебя уж нет на танцполе.
Ты не проявил уважения, чтобы я могла гордиться, нет.
Это я крутая (ага), я опасная.
Если ты клеишь только уродин, тебе не по зубам красотки.
Я не грубиянка, и я в теме.
Ты идешь, я возвращаюсь, и лучше тебе уйти с дороги.
Если думаешь, что ты крутой, это выглядит жалко.
После всего знай, что я тебя не ненавижу.
Но посмотри на меня, а потом посмотри на себя в зеркало.
Просто отметила, ты облажался.
Просто отметила, ты не из тех.
Можешь клеить всех подряд, но со мной этот номер не пройдет (повтор).

Одна девушка в день, семь девушек в неделю,
По одной в каждом районе, которых ты тащишь в постель.
Твоя постель грязная, и меня ты не обманешь.
Чтобы продезинфицировать простыни, не хватит ни «Омо», ни целой ванны.
Если ты все еще хочешь меня, сделай одолжение, отстань.
Не выдерживаешь – пей молоко, возвращайся один в кровать.
Потом остается только оболочка, которая славится как бабник.
Только «чунь-чань» и «авуколев» с девушками по вызову.
Зачем нужно иметь содержание?
Зачем нужно быть в курсе всего?
Потому что подчиняться - это абсурд.
Потому что ты уже думаешь, что все вокруг дураки.
(Повтор)
Просто отметила, ты облажался.
Просто отметила, ты не из тех.
Можешь клеить всех подряд, но со мной этот номер не пройдет.
(Повтор)

Неуважение берет верх, вот так.
Хороших людей храню в сердце, и вот тут все сложно.
Все уже видят твои поступки.
Если думаешь, что кого-то обманываешь, то обманываешь только себя.
Я поднимаюсь из грязи.
Гораздо красивее, с элегантностью, утонченностью, немного более развитая.
Готова к тем, кто хочет меня сбить с ног.
Уйти и вернуться - вот в чем вопрос, я пришла, чтобы простить тебя.
Прощение от сердца, потому что я рождена для добра.
А того, что ты сделал со мной, я не желаю никому.
Но все в порядке, я была там просто проездом.
И ты прекрасно знаешь, что я не из этого города.
Приезжаю поздно, уезжаю рано.
Просто заглянула, увидела то, что не должна была.
Пришла не вовремя, многому научилась.
Мало что сказала, с достоинством оставалась в стороне.
Типа, просто отметила.

(Припев)
Все парни только слушали, никто не сказал ни слова.