Текст и перевод песни Nathy Peluso - AMOR SALVAJE

AMOR SALVAJE

Ay, doctor, yo creo que estoy enferma
Mire cómo me pal-, me palpita el corazón
Ay, Dios mío (Je, je, je)

Yo lo que siento e' un amor salvaje
Hace que me acelere y me desencaje
Yo quiero tenerte en frente
Yo quiero estar en tu mente

Yo te necesito rico pa' mí
Suavecito, quisiera hacerte sufrir
Yo no sé qué me pasa
La fiebre de tu amor to'íta me abraza'

Yo tengo un bicho metí'o adentro
Cuando me hacen la' cosqui'a me desconcentro
Necesito medicación, se me estalla el corazón (ah)

Quiero llenarno' de baba
Quiero casarme contigo
Quiero llevarte en mi yate
Y que tú sea' mi amigo

Quiero llenarno' de baba
Quiero casarme contigo
Quiero llevarte en mi yate
Y que tú sea' mi amigo

Necesito medicamento
Que esta' gana' se me relajen (no, no)
Hace rato me desoriento
Lo que siento es amor salvaje

Necesito medicamento
Que esta' gana' se me relajen (no, no)
Hace rato me desoriento
Lo que siento es amor salvaje

Ese nene como un autito de choque
Con su mecánica hace que su boca me coloque
Guajira (what?, mmh)
Guantanamera
Es tan lindo, me desespera

Que con este amor el corazón se te va a desgarrar
Y que sea mi culpa
Que se-Que sea mi culpa
Necesito hielo, me sube la fiebre y está calurosa
Cuando me seduce' y me dice': "Natalia, me pongo nerviosa"
No puedo parar de admirar su foto imaginándome cosas (cosas)
Cuando se me acerca y me agarra allá abajo siento mari-, mmm

Cuídame el corazón
Cuídame, cuí-cuídame el corazón
Cuídame, cuí-cuídame el corazón
Cuídame, cuí-cuídame el corazón
Cuídame, cuí-cuídame

No hay precio que lo pague
Esto e' má' caro que la plata
Si e' amor, que me dispare
Apúntame acá la lata

No hay precio que lo pague
Esto e' má' caro que la plata
Si e' amor, que me dispare
Apúntame acá la lata
(Natalia, Natalia)

Cuídame
Cuídame, cuí-cuídame
Cuídame, cuí-cuídame
Cuídame, cuí-cuídame el cora-
Cuí-cuídame el cora-
Cuí-Cuídame el corazón
(Cuídame el corazón, papito)

WILD LOVE

Oh, doctor, I think I'm sick
Look how my heart is thumping
Oh my God (Heh, heh, heh)

What I feel is a wild love
Makes me speed up and makes me lose my mind
I want you in front of me
I want to be in your mind

I need you all to myself
Softly, I want to make you suffer
I don't know what's wrong with me
The fever of your love is consuming me

I have a bug that's gotten inside me
When you tickle me, I lose focus
I need medication, my heart is going to burst (ah)

I want to be filled with drool
I want to marry you
I want to take you out on my yacht
And for you to be my friend

I want to be filled with drool
I want to marry you
I want to take you out on my yacht
And for you to be my friend

I need some medicine
To make these desires go away (no, no)
I've been disoriented for a while now
What I'm feeling is a wild love

I need some medicine
To make these desires go away (no, no)
I've been disoriented for a while now
What I'm feeling is a wild love

That boy is like a bumper car
With his mechanics, he makes me put my mouth on him
Guajira (what? mmh)
Guantanamera
He's so cute, he drives me crazy

And my heart's going to be torn apart by this love
And it's going to be my fault
May it be-may it be my fault
I need ice, my fever's rising and it's boiling
When he seduces me and says, "Natalia, I'm getting nervous"
I can't stop admiring his picture and imagining things (things)
When he gets close and grabs me down there, I feel butterfly-, mmm

Take care of my heart
Take care, ta-take care of my heart
Take care, ta-take care of my heart
Take care, ta-take care of my heart
Take care, ta-take care

There's no price that can pay for it
This is more precious than gold
If it's love, let it shoot me
Aim at my head

There's no price that can pay for it
This is more precious than gold
If it's love, let it shoot me
Aim at my head
(Natalia, Natalia)

Take care
Take care, ta-take care
Take care, ta-take care
Take care, ta-take care of my hea-
Ta-take care of my hea-
Ta-take care of my heart
(Take care of my heart, baby)