Текст и перевод песни Nathy Peluso - LLAMAME

LLAMAME

Che, eso de hacerse el disimulado, no sé
¿Para qué te di mi teléfono, eh?

Nene, ¿por qué no llamaste si pensás en mí?
¿Tu vida se hizo imposible cuando aparecí?
Nene, ¿por qué no llamaste si pensás en mí?
No lo hagas todo tan difícil, decíme que sí

(1-2-3, c'mon)
En las noches te pienso y empiezo a transpirar
Me invade un calor denso que no puedo calmar
Si querés, en secreto podemos vernos más
Nene, imagínate lo que puede pasar

Flaco, no tenemos nada que perder
Si no nos vemos, sé que esto va a doler, oh
No mientas, sé que vos también me esperás
Vení a buscarme sin avisar, por algo tenemos que empezar

Nene, ¿por qué no llamaste si pensás en mí?
¿Tu vida se hizo imposible cuando aparecí?
Nene, ¿por qué no llamaste si pensás en mí?
No lo hagas todo tan difícil, decíme que sí

¿Por qué no te venís a mi casa y lo hacemos en mi habitación?
Si mirás un segundo al teléfono, te mandé mi ubicación
(6-4-9-7-0-1-8-2, mmh, why don't you call me, man?)
Si decidís llámame y nos vemos

Nene, ¿por qué no llamaste si pensás en mí?
¿Tu vida se hizo imposible cuando aparecí?
Nene, ¿por qué no llamaste si pensás en mí?
No lo hagas todo tan difícil, decíme que sí

Nene, ¿por qué no llamaste? (Si pensás en mí)
Nene, ¿por qué no llamaste? (Nene)
Nene, ¿por qué no llamaste? (Oh-oh-oh-oh-oh)
Oh, nene, ¿por qué no llam-? (No, ¡uh!)

Nene, ¿por qué no llamaste si pensás en mí?
¿Tu vida se hizo imposible cuando aparecí?
Nene, ¿por qué no llamaste si pensás en mí?
No lo hagas todo tan difícil, decíme que sí

(Cuando aparecí, cuando aparecí) cuando aparecí
(Decíme que mmh, decíme que sí) cuando aparecí
(Cuando aparecí, cuando aparecí) cuando aparecí
(Decíme que mmh, decíme que sí) decíme que sí

APPELLE-MOI

Hé, ce truc de faire semblant, je ne sais pas
Pourquoi je t'ai donné mon numéro, hein ?

Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé si tu penses à moi ?
Ta vie est devenue impossible quand je suis apparue ?
Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé si tu penses à moi ?
Ne fais pas tout ça si difficile, dis-moi que oui

(1-2-3, allez)
Dans les nuits je pense à toi et je commence à transpirer
Je suis envahie d'une chaleur dense que je ne peux pas calmer
Si tu veux, en secret, on peut se voir plus
Bébé, imagine ce qui peut arriver

Chéri, on n'a rien à perdre
Si on ne se voit pas, je sais que ça va faire mal, oh
Ne mens pas, je sais que toi aussi tu m'attends
Viens me chercher sans prévenir, pour quelque chose il faut commencer

Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé si tu penses à moi ?
Ta vie est devenue impossible quand je suis apparue ?
Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé si tu penses à moi ?
Ne fais pas tout ça si difficile, dis-moi que oui

Pourquoi tu ne viens pas chez moi et on le fait dans ma chambre ?
Si tu regardes une seconde ton téléphone, je t'ai envoyé ma localisation
(6-4-9-7-0-1-8-2, mmh, why don't you call me, man?)
Si tu décides appelle-moi et on se voit

Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé si tu penses à moi ?
Ta vie est devenue impossible quand je suis apparue ?
Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé si tu penses à moi ?
Ne fais pas tout ça si difficile, dis-moi que oui

Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé ? (Si tu penses à moi)
Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé ? (Bébé)
Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé ? (Oh-oh-oh-oh-oh)
Oh, bébé, pourquoi tu n'as pas appe- ? (Non, ¡uh!)

Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé si tu penses à moi ?
Ta vie est devenue impossible quand je suis apparue ?
Bébé, pourquoi tu n'as pas appelé si tu penses à moi ?
Ne fais pas tout ça si difficile, dis-moi que oui

(Quand je suis apparue, quand je suis apparue) quand je suis apparue
(Dis-moi que mmh, dis-moi que oui) quand je suis apparue
(Quand je suis apparue, quand je suis apparue) quand je suis apparue
(Dis-moi que mmh, dis-moi que oui) dis-moi que oui