Текст и перевод песни Nathy Peluso - Oreen Ishi

Oreen Ishi

Textil, escamas
fuera de mi cama
soy un secreto,
dolar en rama, oliva y pistache.
Tú non capisci
menta y derroche,
yo clorofila, bruja esmeralda
agria en tu coche.
Paolo Veronese
colores panárabes,
dinastías ahogadas en licor francés,
Funazawa y los dragones en Iguazu.
Mamá, yo quiero ser de agua pura,
ser la ambrosía que a los dioses cura,
escarabajos en la fruta madura
deuteranomalía,
i'm giving you codes.
ceguera en los ojos pierdes,
カラー 心理的な,
pulpos y algas verdes.
Déjate esa facking shit mierda
feeling like a venus entre dos piernas.
529 viridis brote -
el amor explota
veo a Sarasvati con la mente rota.
Amarelo esverdeado,
electric lime
disolvente boreal
absenta y esperantismo,
buscas los porqué antes que a tí mismo.

Oreen Ishi

Textile, écailles
hors de mon lit
je suis un secret,
dollar en branche, olive et pistache.
Tu ne comprends pas
menthe et gaspillage,
je suis chlorophylle, sorcière émeraude
aigre dans ta voiture.
Paolo Veronese
couleurs panarabes,
dynasties noyées dans du vin français,
Funazawa et les dragons à Iguazu.
Maman, je veux être d'eau pure,
être l'ambroisie qui guérit les dieux,
scarabées dans les fruits mûrs
deutéranomalie,
je te donne des codes.
cécité dans les yeux, tu perds,
カラー 心理的な,
poulpes et algues vertes.
Laisse cette merde, facking shit
sentez-vous comme une Vénus entre deux jambes.
529 viridis sprout -
l'amour explose
Je vois Sarasvati avec l'esprit brisé.
Jaune verdâtre,
vert électrique
solvant boréal
absinthe et attentisme,
tu cherches les pourquoi avant toi-même.