Текст и перевод песни Nathy Peluso - TRÍO

TRÍO

Nene tú me gustas esto es easy
Pero la verdad
Me lo presentaste y fue difícil
No imaginar

Si quisieras atreverte
Tú conmigo a probar
Algo que no hacen los demás
Me conoces más que suficiente
No lo tomes mal
Me vi
Contigo ahí
Papi, me gustaría hacerlo así

No sé cómo elegir
Desde que tú estás conmigo
Me prefieres a mí
Pero me gusta tu amigo
Yo quisiera dejar de fingir
A los tres juntos nos imagino
Nene dime qué sí
Aunque esto sea lo prohibido

Sé que es diferente (shit)
No es el estilo de tu ambiente (shit)
Los modales de mi mente
Quiero que te ajustes
Daddy no te asustes

Si tú no te sumas lo voy a hacer igual
Yo sé que te gusta
Porque te parece mal
Bitch pasa el switch
Que te necesito ahí
Si te vas no será
Tener lo mismo sin ti
Papi, me gustaría hacerlo así

No sé cómo elegir
Desde que tú estás conmigo
Me prefieres a mí
Pero me gusta tu amigo
Yo quisiera dejar de fingir
A los tres juntos nos imagino
Nene dime qué sí
Aunque esto sea lo prohibido

Nene tú me gustas esto es easy
Pero la verdad
Me lo presentaste y fue difícil
No imaginar
Si quisieras atreverte
Tú conmigo a probar
Algo que no hacen los demás
Me conoces más que suficiente
No lo tomes mal

No sé cómo elegir
Desde que tú estás conmigo
Me prefieres a mí
Pero me gusta tu amigo
Yo quisiera dejar de fingir
A los tres juntos nos imagino
Nene dime qué sí
Aunque esto sea lo prohibido

(Dale nene, anímate)
(Hacelo una vez, hacelo una vez)
(Hacelo una vez, hacelo una vez)

TRIO

Mon chéri, tu me plais, c'est facile
Mais la vérité
Tu me l'as présenté et c'était difficile
De ne pas imaginer

Si tu voulais te lancer
Avec moi, pour essayer
Quelque chose que les autres ne font pas
Tu me connais plus que suffisamment
Ne le prends pas mal
Je me suis vue
Avec toi là
Bébé, j'aimerais le faire comme ça

Je ne sais pas comment choisir
Depuis que tu es avec moi
Tu me préfères à moi
Mais j'aime ton ami
J'aimerais arrêter de faire semblant
Je nous imagine tous les trois ensemble
Bébé, dis-moi oui
Même si c'est interdit

Je sais que c'est différent (shit)
Ce n'est pas le style de ton environnement (shit)
Les manières de mon esprit
Je veux que tu t'adaptes
Papa, ne t'inquiète pas

Si tu ne rejoins pas le mouvement, je le ferai quand même
Je sais que tu aimes
Parce que tu trouves ça mal
Bitch passe le switch
J'ai besoin de toi là
Si tu pars, ce ne sera pas
Avoir la même chose sans toi
Bébé, j'aimerais le faire comme ça

Je ne sais pas comment choisir
Depuis que tu es avec moi
Tu me préfères à moi
Mais j'aime ton ami
J'aimerais arrêter de faire semblant
Je nous imagine tous les trois ensemble
Bébé, dis-moi oui
Même si c'est interdit

Mon chéri, tu me plais, c'est facile
Mais la vérité
Tu me l'as présenté et c'était difficile
De ne pas imaginer
Si tu voulais te lancer
Avec moi, pour essayer
Quelque chose que les autres ne font pas
Tu me connais plus que suffisamment
Ne le prends pas mal

Je ne sais pas comment choisir
Depuis que tu es avec moi
Tu me préfères à moi
Mais j'aime ton ami
J'aimerais arrêter de faire semblant
Je nous imagine tous les trois ensemble
Bébé, dis-moi oui
Même si c'est interdit

(Vas-y mon chéri, courage)
(Fais-le une fois, fais-le une fois)
(Fais-le une fois, fais-le une fois)