Текст и перевод песни Nati Pastorutti - Doblé Y Me Fui
Doblé Y Me Fui
I Turned and Left
Siempre
que
te
vi,
Every
time
I
saw
you,
Me
quedé
sin
conocerte
I
ended
up
not
knowing
you
Y
quiso
ser
así
And
it
was
meant
to
be
No
miraste
simplemente,
You
didn't
look
back,
Y
yo
ahí
con
cara
de
poco
feliz
And
I
stood
there
with
a
sad
face
Sin
dudar
doblé
y
me
fui
Without
hesitation,
I
turned
and
left
Siempre
que
probé,
Every
time
I
tried,
No
encontré
lo
que
buscaba
I
didn't
find
what
I
was
looking
for
Y
tuve
que
aprender
And
I
had
to
learn
A
olvidar
lo
que
pensaba
To
forget
what
I
thought
Y
yo
ahí
sabiendo
lo
que
me
perdí
And
I
stood
there
knowing
what
I'd
lost
Sin
dudar
doblé
y
me
fui
Without
hesitation,
I
turned
and
left
Y
al
doblar
me
esperó
la
soledad
And
when
I
turned,
loneliness
awaited
me
Entonces
te
dejé
escapar
Then
I
let
you
slip
away
Una
vez
más
porque
el
tiempo
Once
again,
because
time
No
vuelve
hacia
atrás,
no?
Doesn't
go
back,
does
it?
Siempre
que
te
vi,
Every
time
I
saw
you,
Me
quedé
sin
conocerte
I
ended
up
not
knowing
you
Y
quiso
ser
así
And
it
was
meant
to
be
No
miraste
simplemente,
You
didn't
look
back,
Y
yo
ahí
con
cara
de
poco
feliz
And
I
stood
there
with
a
sad
face
Sin
dudar
doblé
y
me
fui
Without
hesitation,
I
turned
and
left
Sin
dudar
doblé
y
me
fui
Without
hesitation,
I
turned
and
left
Sin
dudar
doblé
y
me
fui.
Without
hesitation,
I
turned
and
left.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernando Lopez Rossi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.