Текст и перевод песни NationBoy Peezy - Cross Roads

Cross Roads

Niggas change bitches change that's why I stay to myself

Les mecs changent, les meufs changent, c'est pour ça que je reste à l'écart.

How the fuck he say he real when he ain't even true to himself

Comment tu peux dire que tu es réel alors que tu n'es même pas vrai avec toi-même ?

Gotta be cautious gotta move right keep that thang by your belt

Il faut être prudent, il faut bien bouger, garde ton flingue à ta ceinture.

And if some shit go left then he gone get what he was dealt

Et si quelque chose tourne mal, il aura ce qu'il mérite.

I don't fuck with new niggas and that's all that I know

Je ne m'entends pas avec les nouveaux mecs, et c'est tout ce que je sais.

Cross me and Ima send you to the cross roads

Croise-moi, et je t'enverrai au carrefour.

Nah fuck them niggas them niggas ain't my bros

Non, foutre ces mecs, ces mecs ne sont pas mes potes.

Lord keep me protected from these lost souls

Seigneur, protège-moi de ces âmes perdues.

I already knew you wasn't real from the jump

Je savais déjà que tu n'étais pas réel dès le départ.

Damn all you had to do was play your role

Putain, tout ce que tu avais à faire, c'était jouer ton rôle.

I'm minding my business and staying out the way

Je m'occupe de mes affaires et je reste à l'écart.

Just a young nigga tryna chase his damn goal

Juste un jeune mec qui essaie de poursuivre son putain d'objectif.

Young nigga head high tryna stay focused

Jeune mec la tête haute, j'essaie de rester concentré.

Feel like I'm slept on but it's unnoticed

J'ai l'impression d'être oublié, mais ça passe inaperçu.

I done been through it all even at my lowest

J'ai tout vécu, même au plus bas.

Shit nigga I'm ready show me my opponent

Putain, mec, je suis prêt, montre-moi mon adversaire.

Man I'm sorry for the wait this a postponement

Mec, je suis désolé pour l'attente, c'est un report.

Oh damn my bad I mean postponing

Oh merde, pardon, je voulais dire report.

Man fuck social media I don't like posting

Putain, foutre les réseaux sociaux, je n'aime pas poster.

'Cuz that's when the fake shit get to unfolding

Parce que c'est à ce moment-là que les faux trucs commencent à se déballer.

Man shout out to the Nation I'm repping forever

Mec, salut à la Nation, je les représente pour toujours.

You know them my niggas we sticking together

Tu sais que ce sont mes mecs, on reste ensemble.

Don't get caught up with these hoes you gotta be clever

Ne te laisse pas avoir par ces meufs, tu dois être malin.

Shit I'm working on myself I'm tryna do better

Putain, je travaille sur moi-même, j'essaie de faire mieux.

Man fuck all the fuck shit I'm tryna get this cheddar

Putain, foutre tout le bordel, j'essaie de me faire du blé.

Young nigga I'm cold you might need a sweater

Jeune mec, je suis froid, tu pourrais avoir besoin d'un pull.

I'm fucking her good she said I get her wetter

Je la baise bien, elle a dit que je la rends plus mouillée.

She told me she love me but damn I just met her

Elle m'a dit qu'elle m'aimait, mais putain, je viens de la rencontrer.

Tell me what you know about losing it all and getting it back

Dis-moi ce que tu sais sur le fait de tout perdre et de le récupérer.

Damn I got distracted now I gotta turn around and get myself right back on track

Putain, j'ai été distrait, maintenant je dois me retourner et me remettre sur les rails.

I can't let myself slack no more

Je ne peux plus me laisser aller.

Don't fuck with them niggas nah that's a no no

Ne te mêle pas de ces mecs, non, c'est non-non.

I don't need no clout for no fucking promo

Je n'ai pas besoin de buzz pour une putain de promo.

I should be in the hall of fame I ain't talking Polo

Je devrais être au panthéon, je ne parle pas de Polo.