Текст и перевод песни Natiq feat. JadugarTapes - Jharna
Chal
chal
kalam
lekar
bhagge
fir
Viens,
viens,
prends
ton
stylo
et
cours
Gin
bach
gaye
kitne
sagge
fir
Combien
de
matins
ont
déjà
passé
?
Nazre
paddti
laakho
par
Mes
yeux
se
posent
sur
des
millions
de
personnes
Bas
gayi
duniya
laasho
par
Le
monde
est
devenu
un
champ
de
bataille
Haath
uppar
maaro
sar
aajo
sab
Levez
les
mains,
tous,
vers
le
ciel
Rang
birange
chittar
dekhe
Regardez
ces
peintures
multicolores
Ghode
4 sawaari
shaahi
kheeche
Des
chevaux
tirent
un
char
royal,
quatre
cavaliers
Aakhe
meeche
jo
bhi
baitha
Tous
ceux
qui
sont
assis
dans
les
chariots
Khud
ko
kuch
kehne
ko
kehta
S'imaginent
être
quelque
chose
Bhagat
more
jagat
bhaiya
gol
hai
Mon
frère,
le
monde
est
rond
Chhoda
chhor
waapis
yahi
jhol
hai
Nous
avons
quitté
notre
maison,
nous
y
retournerons
Jaadu
wala
jharna
mila
hai
J'ai
trouvé
une
cascade
magique
Janta
poochhe
jharna
kaha
hai
Les
gens
demandent
où
est
cette
cascade
Chhota
sa
hai
ya
bada
hai
Est-elle
petite
ou
grande
?
Sawaal
hai
bheegne
de
mujhe
La
question
est
de
savoir
si
tu
me
laisseras
me
mouiller
Kaha
ko
jaaye
koi
batlaaye
Personne
ne
sait
où
aller
Chainte
chainte
dana
kahaaye
Nous
cherchons
des
grains
de
riz
Gana
gaaye
lagta
yahi
theek
hai
Chanter,
cela
semble
être
la
bonne
chose
à
faire
Daudo
bhaiya
bhai
badda
dheet
hai
Cours,
mon
frère,
tu
es
vraiment
arrogant
Reet
hai
isse
hi
kehte
shayad
sangeet
hai
C'est
ce
qu'on
appelle
la
musique,
je
pense
Ghada
bhar
gaya
Le
pot
est
plein
Fir
se
bhar
gaya
Il
s'est
rempli
à
nouveau
Thak
gaye
sir
ji
kursi
do
sir
ko
Je
suis
fatigué,
donnez-moi
une
chaise,
mon
cher
Yu
na
bhadko
thoda
samjho
Ne
t'enflamme
pas,
comprends
un
peu
Tala
chaabi
dono
chaukidaar
ke
Le
cadenas
et
la
clé
sont
tous
les
deux
dans
les
mains
du
gardien
Jamghat
bahar
sab
full
power
Le
ciel
est
plein
de
nuages,
pleine
puissance
Hum
chele
chowkidaar
ke
Nous
sommes
les
disciples
du
gardien
Jaadu
wala
jharna
mila
hai
J'ai
trouvé
une
cascade
magique
Janta
poochhe
jharna
kaha
hai
Les
gens
demandent
où
est
cette
cascade
Chhota
sa
hai
ya
bada
hai
Est-elle
petite
ou
grande
?
Sawaal
hai
bheegne
de
mujhe
La
question
est
de
savoir
si
tu
me
laisseras
me
mouiller
Jaadu
wala
jharna
mila
hai
J'ai
trouvé
une
cascade
magique
Janta
poochhe
jharna
kaha
hai
Les
gens
demandent
où
est
cette
cascade
Chhota
sa
hai
ya
bada
hai
Est-elle
petite
ou
grande
?
Sawaal
hai
bheegne
de
mujhe
La
question
est
de
savoir
si
tu
me
laisseras
me
mouiller
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rupak Sharma
Альбом
Jharna
дата релиза
24-11-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.