Текст и перевод песни Natiruts feat. Marcelo Mira - Divide - Ao Vivo

Divide - Ao Vivo

Cara de Brasília
D′uma banda íncrivel, uma música íncrivel
Marcelo Mira Alma Djem
Boa noite Salvador

Divide seu amor com alguém
E quando não tiver feliz
Vai ter alguém para dividir

As dúvidas que já senti também
E hoje nem posso te dizer
Que suas respostas vão chegar

Só posso te dizer que o amor
É puro como água do mar
E cura todas as feridas

Que a chuva forte não levou
E o tempo prometeu curar
Mas não curou

Guarda os sorrisos que te dei
Pra misturar com aquele som
Que a gente fez eu tava tão feliz
Tranca tudo no teu coração
Pra lançar mão
Sempre que a vida te pedir

Só posso te dizer que o amor
É puro como água do mar
E cura todas as feridas

Que a chuva forte não levou
E o tempo prometeu curar
Mas não curou

Só posso te dizer que o amor
É puro como água do mar
E cura todas as feridas

Que a chuva forte não levou
E o tempo prometeu curar
Mas não curou

Muito obrigado Salvador, valeu Natirus
Salve o Reggae brasileiro
Marcelo Mira Alma Djem, faz barulho

Разделить - Живое выступление

Лицо Бразилиа
Невероятной группы, невероятная музыка
Марсело Мира Алма Джем
Добрый вечер, Сальвадор

Раздели свою любовь с кем-то
И когда не будешь счастлива
Будет кто-то, с кем можно разделить

Сомнения, которые я тоже когда-то чувствовал
И сегодня я даже не могу тебе сказать
Что твои ответы придут

Могу лишь сказать тебе, что любовь
Чиста, как морская вода
И исцеляет все раны

Которые сильный дождь не смыл
И время обещало исцелить
Но не исцелило

Храни улыбки, которые я тебе подарил
Чтобы смешать их с той мелодией
Которую мы создали, я был так счастлив
Запри все это в своем сердце
Чтобы воспользоваться этим
Всякий раз, когда жизнь потребует

Могу лишь сказать тебе, что любовь
Чиста, как морская вода
И исцеляет все раны

Которые сильный дождь не смыл
И время обещало исцелить
Но не исцелило

Могу лишь сказать тебе, что любовь
Чиста, как морская вода
И исцеляет все раны

Которые сильный дождь не смыл
И время обещало исцелить
Но не исцелило

Большое спасибо, Сальвадор, спасибо, Natiruts
Да здравствует бразильский регги
Марсело Мира Алма Джем, пошумите