Текст и перевод песни Natiruts feat. Thiaguinho - Serei Luz

Serei Luz

Aonde quer que eu vá serei luz
Em cada caminho que passar vão saber
Que se não der para adiantar
Te atrasar não vou
Se não der para melhorar
Piorar não vou
Não der pra somar
Vou multiplicar, dividir
Diminuir jamais, jamais
Quero ser luz, caminhar na luz
Seguir os passos e os ensinamentos de Jesus
Não basta ser do bem
Tem que fazer o bem
Abrir os braços, a cabeça
O sorriso e o coração
Sem olhar a quem
Sem olhar a quem
Aonde quer que eu vá serei luz
Em cada caminho que passar vão saber
Aonde quer que eu vá serei luz
Em cada caminho que passar vão saber
Que, desde moleque, eu já saquei já entendi bem
Que o corre ia ser dobrado para ser alguém
Mas o sonho falou mais alto
E quanto mais alto parecia ser
Mais aumentava a vontade de vencer
E aí, hoje eu tô aqui
Cantando minha mensagem
De amor e paz
Pra quem quiser sentir
E aí, dá pra sentir
Seja amém, seja axé ou shalom
Não me importa sua cor
Credo, gênero, religião
Somos irmãos
Eu aprendi com pai e mãe, e a rua
Que o sol se põe pra contemplar a lua
Vem lá de cima o sinal de respeito
Ergue o braço direito, tem que ser desse jeito
Eu aprendi com pai e mãe, e a rua
Que o sol se põe pra contemplar a lua
Vem lá de cima o sinal de respeito
Ergue o braço direito, tem que ser desse jeito
Aonde quer que eu vá serei luz
E em cada caminho que passar vão saber
Aonde quer que eu vá serei luz
Em cada caminho que passar vão saber
Que se não der para adiantar
Te atrasar não vou
Se não der para melhorar
Piorar não vou
Não der pra somar
Vou multiplicar, dividir
Diminuir jamais
Quero ser luz, caminhar na luz
Seguir os passos e o ensinamentos de Jesus
Não basta ser do bem
Tem que fazer o bem
Abrir os braços, a cabeça
O sorriso e o coração
Sem olhar a quem
Sem olhar a quem
Seja amém, seja axé, ou shalom
Não me importa sua cor
Credo, gênero, religião
Somos irmãos
Eu aprendi com pai e mãe, e a rua
Que o sol se põe pra contemplar a lua
Vem lá de cima o sinal de respeito
Ergue o braço direito, tem que ser desse jeito
Eu aprendi com pai e mãe, e a rua
Que o sol se põe pra contemplar a lua
Vem lá de cima o sinal de respeito
Ergue o braço direito, tem que ser desse jeito
Aonde quer que eu vá serei luz
Em cada caminho que passar vão saber
Aonde quer que eu vá serei luz
Em cada caminho que passar vão saber
Aonde quer que eu vá serei luz
Aonde quer que eu vá serei luz
Aonde quer que eu vá serei luz
Aonde quer que eu vá serei luz

Serei Luz

Partout où j'irai, je serai lumière
Sur chaque chemin que je prendrai, on saura
Que si je ne peux pas aller de l'avant
Je ne te retarderai pas
Si je ne peux pas m'améliorer
Je n'empirerai pas
Si je ne peux pas additionner
Je multiplierai, je diviserai
Diminuer jamais, jamais
Je veux être lumière, marcher dans la lumière
Suivre les traces et les enseignements de Jésus
Il ne suffit pas d'être bon
Il faut faire le bien
Ouvrir les bras, la tête
Le sourire et le cœur
Sans regarder à qui
Sans regarder à qui
Partout où j'irai, je serai lumière
Sur chaque chemin que je prendrai, on saura
Partout où j'irai, je serai lumière
Sur chaque chemin que je prendrai, on saura
Que, depuis tout petit, je l'ai compris, je l'ai bien compris
Que la course serait doublée pour être quelqu'un
Mais le rêve a parlé plus fort
Et plus il semblait haut
Plus l'envie de vaincre augmentait
Et voilà, aujourd'hui, je suis là
Je chante mon message
D'amour et de paix
Pour ceux qui veulent ressentir
Et là, on peut ressentir
Que ce soit amen, axé ou shalom
Peu m'importe ta couleur
Croyance, genre, religion
Nous sommes frères
J'ai appris avec papa et maman, et la rue
Que le soleil se couche pour contempler la lune
Vient d'en haut le signe de respect
Lève le bras droit, il faut que ce soit comme ça
J'ai appris avec papa et maman, et la rue
Que le soleil se couche pour contempler la lune
Vient d'en haut le signe de respect
Lève le bras droit, il faut que ce soit comme ça
Partout où j'irai, je serai lumière
Et sur chaque chemin que je prendrai, on saura
Partout où j'irai, je serai lumière
Sur chaque chemin que je prendrai, on saura
Que si je ne peux pas aller de l'avant
Je ne te retarderai pas
Si je ne peux pas m'améliorer
Je n'empirerai pas
Si je ne peux pas additionner
Je multiplierai, je diviserai
Diminuer jamais
Je veux être lumière, marcher dans la lumière
Suivre les traces et l'enseignement de Jésus
Il ne suffit pas d'être bon
Il faut faire le bien
Ouvrir les bras, la tête
Le sourire et le cœur
Sans regarder à qui
Sans regarder à qui
Que ce soit amen, axé, ou shalom
Peu m'importe ta couleur
Croyance, genre, religion
Nous sommes frères
J'ai appris avec papa et maman, et la rue
Que le soleil se couche pour contempler la lune
Vient d'en haut le signe de respect
Lève le bras droit, il faut que ce soit comme ça
J'ai appris avec papa et maman, et la rue
Que le soleil se couche pour contempler la lune
Vient d'en haut le signe de respect
Lève le bras droit, il faut que ce soit comme ça
Partout où j'irai, je serai lumière
Sur chaque chemin que je prendrai, on saura
Partout où j'irai, je serai lumière
Sur chaque chemin que je prendrai, on saura
Partout où j'irai, je serai lumière
Partout où j'irai, je serai lumière
Partout où j'irai, je serai lumière
Partout où j'irai, je serai lumière