Текст и перевод песни Natiruts - Adeus Mamaezinha

Adeus Mamaezinha

Adeus, adeus, adeus
Adeus mamãezinha
Adeus, adeus, adeus
Adeus mamãezinha

Vou-me embora, eu vou deixa o meu sertão
Qualquer hora mando um alô pro meu irmão
Mas não chora lágrima de dor que molha o chão
Só fazem brotar semente chamada solidão

Adeus, adeus, adeus, adeus
Adeus mamãezinha
Adeus, adeus, adeus
Adeus mamãezinha

A filhinha da minha prima que nasceu
Me contou como é bonito lá no céu
Que um dia eu vou subir pra morar lá
Mas que agora minha missão será cantar

Adeus, adeus, adeus, adeus
Adeus mamãezinha
Adeus, adeus, adeus
Adeus mamãezinha

O rei (do reggae) com sua música ensinou
As leis (que regem) princípios da paz e do amor
Dizendo (pra gente): sabedoria está na mente
E não (e não) no credo ou na cor de qualquer gente

Adeus, adeus, adeus, adeus
Adeus mamãezinha
Adeus, adeus, adeus
Adeus mamãezinha

Прощай, мамочка

Прощай, прощай, прощай
Прощай, мамочка
Прощай, прощай, прощай
Прощай, мамочка

Я ухожу, покидаю свой край родной
Как-нибудь передам привет брату
Но не лей слез горестных, что землю орошают
Они лишь взращивают семена одиночества

Прощай, прощай, прощай, прощай
Прощай, мамочка
Прощай, прощай, прощай
Прощай, мамочка

Дочка моей кузины, что родилась,
Рассказала мне, как прекрасно там, на небесах
Что однажды я поднимусь туда жить
Но сейчас моя миссия — петь

Прощай, прощай, прощай, прощай
Прощай, мамочка
Прощай, прощай, прощай
Прощай, мамочка

Король (регги) своей музыкой научил
Законам (которым подчиняются) принципам мира и любви
Говоря (нам): мудрость в разуме
А не (а не) в вере или цвете кожи любого человека

Прощай, прощай, прощай, прощай
Прощай, мамочка
Прощай, прощай, прощай
Прощай, мамочка