Natiruts - Deixa o Menino Jogar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natiruts - Deixa o Menino Jogar




O valor de um amor não se pode comprar
Значение любовь нельзя купить
Onde estará a fonte que esconde a vida?
Где будет источник, которая скрывает от нас жизнь?
Raio de sol nascente brotando a semente
Луч солнца прорастания семян
Os anos passam sem parar
Годы летят без остановки
E não vemos uma solução
И мы не видим решения
vemos promessas de um futuro que não passa de ilusão
Мы видим только обещания на будущее, которые не проходят иллюзии
E a esperança do povo vem da humildade de seus corações
И надежда, идет народ от их смирение сердца
Que jogam suas vidas e seu destino nas garras de
Которые играют в их жизни и в свою судьбу в лапы
Famintos leões
Голодных львов
Deixa o menino jogar ô iaiá
Выходит мальчик играть ô iaiá
Deixa o menino jogar ô iaiá
Выходит мальчик играть ô iaiá
Deixa o menino aprender ô iaiá
Выходит мальчик учиться ô iaiá
Que a saúde do povo daqui
Что здоровье народа отсюда
É o medo dos homens de
Страх людей там
Sabedoria dos povos daqui
Мудрость народов, отсюда
É o medo dos homens de
Страх людей там
A consciência do povo daqui
Сознание народа отсюда
É o medo dos homens de
Страх людей там
O valor de um amor não se pode comprar
Значение любовь нельзя купить
Onde estará a fonte que esconde a vida?
Где будет источник, которая скрывает от нас жизнь?
Raio de sol nascente brotando a semente
Луч солнца прорастания семян
Sinhá me diz porque é que o menino chorou
Sinhá говорит мне, почему мальчик заплакал
Quando chegou em casa e num canto escuro encontrou
Когда он пришел домой, и в темный угол, нашел
A sua princesa e o moleque fruto desse amor
Свою принцессу и ребенок плод этой любви
Chorando de fome sem saber quem os escravizou
Плачет от голода, не зная, кто их порабощали
Deixa o menino jogar ô iaiá
Выходит мальчик играть ô iaiá
Deixa o menino jogar ô iaiá
Выходит мальчик играть ô iaiá
Deixa o menino aprender ô iaiá
Выходит мальчик учиться ô iaiá
Que a saúde do povo daqui
Что здоровье народа отсюда
É o medo dos homens de
Страх людей там
A consciência do povo daqui
Сознание народа отсюда
É o medo dos homens de
Страх людей там
Sabedoria dos povo daqui
Мудрость народа, отсюда
É o medo dos homens de
Страх людей там





Авторы: Alexandre Carlo Cruz Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.