Natiruts - Dialetos da Paz (Tonoiado) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Natiruts - Dialetos da Paz (Tonoiado)




Dialetos da Paz (Tonoiado)
Dialectes de la Paix (Tonoiado)
Deus do sol venha iluminar
Dieu du soleil, viens éclairer
Toda terra pra que possamos captar
Toute la terre pour que nous puissions capter
Esse som positive vibrations
Ce son, des vibrations positives
Tudo o que de bom que você imaginar
Tout ce qu'il y a de bon que tu puisses imaginer
Oh rainha do mar venha nos banhar com néctar da paz
Oh reine de la mer, viens nous baigner avec le nectar de la paix
Que nos traz a alegria de viver, de cantar
Qui nous apporte la joie de vivre, de chanter
E dizer que hoje eu estou
Et dire qu'aujourd'hui je suis
To noiado, tonoiado
Défoncé, tonoiado
To noiado, tonoiado
Défoncé, tonoiado
De saber que você não beijou
De savoir que tu n'as pas embrassé
Aquela moça linda, por causa de sua cor
Cette belle fille, juste à cause de sa couleur
Isso não é assim pois o mesmo deus
Ce n'est pas comme ça, car le même Dieu
Que cuida de você também cuida de mim
Qui prend soin de toi prend également soin de moi
Além do mais sei que sou capaz de compreender
De plus, je sais que je suis capable de comprendre
O porquê que você age assim bêbê
Pourquoi tu agis comme ça, bébé
É espinho no coração
C'est une épine dans le cœur
Ou então é medo de mim
Ou alors c'est la peur de moi
To noiado, tonoiado
Défoncé, tonoiado
To noiado, tonoiado
Défoncé, tonoiado





Авторы: Alexandre Carlo Cruz Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.