Текст и перевод песни Natiruts - Hoje Eu Quero Ouvir
Acordei,
fui
ganhar
a
vida
Je
me
suis
réveillé,
je
suis
allé
gagner
ma
vie
Curei
mais
uma
ferida
J'ai
soigné
une
autre
blessure
Lá
vem
o
sol
e
a
condução
Le
soleil
arrive
et
le
bus
Chorei,
pois
é
tanta
maldição
J'ai
pleuré,
car
il
y
a
tellement
de
malédictions
Mas
sei
o
que
há
dentro
do
coração
Mais
je
sais
ce
qu'il
y
a
dans
mon
cœur
Queria
ver
tudo
melhorar
Je
voudrais
que
tout
s'améliore
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
feliz
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
heureux
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
feliz
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
heureux
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
Índio
andava
pelo
rio
L'Indien
marchait
le
long
de
la
rivière
Fosse
em
dia
quente
ou
frio
Qu'il
fasse
chaud
ou
froid
Trazendo
em
alma
as
águas
do
mar
Amenant
dans
son
âme
les
eaux
de
la
mer
Em
paz,
livre
pela
noite
En
paix,
libre
toute
la
nuit
Sem
mal,
ódio
nem
açoite
Sans
mal,
sans
haine,
ni
fouet
E
ainda
a
lua
pra
se
namorar
Et
la
lune
encore
pour
s'embrasser
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
feliz
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
heureux
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
feliz
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
heureux
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
Que
a
luz
que
brilha
no
infinito
Que
la
lumière
qui
brille
à
l'infini
Traga
um
futuro
mais
bonito
Apporte
un
avenir
plus
beau
Pra
toda
gente
ou
religião
Pour
tout
le
monde
ou
toute
religion
Irmão,
sem
fé
nem
esperança
Frère,
sans
foi
ni
espoir
Sejam
banhados
com
a
lembrança
Soit
baigné
de
souvenirs
Que
existe
a
chance
de
poder
amar
Qu'il
y
a
une
chance
de
pouvoir
aimer
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
feliz
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
heureux
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
feliz
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
heureux
Hoje
eu
quero
ouvir
Aujourd'hui,
j'ai
envie
d'écouter
Uma
música
que
faça
eu
me
sentir
Une
chanson
qui
me
fasse
me
sentir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.