Natiruts - No Mar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Natiruts - No Mar




No Mar
Dans la Mer
Eu não consigo tirar você da cabeça
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Te conhecer foi viver uma cena de sonho
Te rencontrer était comme vivre un rêve
Eu disse a verdade que é pra que você não esqueça
Je t'ai dit la vérité pour que tu ne l'oublies pas
Da luz encantada que brilhou por nós pela noite
La lumière magique qui brillait sur nous dans la nuit
Se nossas vidas são tão difíceis de viver
Si nos vies sont déjà si difficiles à vivre
É penitência não dar um espaço para o amor
C'est une pénitence de ne pas donner d'espace à l'amour
Eu não consigo tirar você da cabeça
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Sigo sonhando e tentando afogar a solidão
Je continue à rêver et à essayer de noyer la solitude
No mar, no mar
Dans la mer, dans la mer
No mar, no mar, no mar
Dans la mer, dans la mer, dans la mer
No mar, oh no mar, no mar
Dans la mer, oh dans la mer, dans la mer
No mar
Dans la mer
Eu não consigo tirar você da cabeça
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Te conhecer foi viver uma cena de sonho
Te rencontrer était comme vivre un rêve
Eu disse a verdade que é pra que você não esqueça
Je t'ai dit la vérité pour que tu ne l'oublies pas
Da luz encantada que brilhou por nós pela noite
La lumière magique qui brillait sur nous dans la nuit
Se nossas vidas são tão difíceis de viver
Si nos vies sont déjà si difficiles à vivre
É penitência não dar um espaço para o amor
C'est une pénitence de ne pas donner d'espace à l'amour
Eu não consigo tirar você da cabeça
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Sigo sonhando e tentando afogar a solidão
Je continue à rêver et à essayer de noyer la solitude
No mar, no mar
Dans la mer, dans la mer
No mar, no mar, no mar
Dans la mer, dans la mer, dans la mer
No mar, oh no mar, no mar
Dans la mer, oh dans la mer, dans la mer
No mar
Dans la mer
Sonhar a emoção de viver
Rêver de l'émotion de vivre
Sentidos na flor, no prazer, na vida...
Sensations dans la fleur, dans le plaisir, dans la vie...
Batida toca o coração
Le rythme touche le cœur
Cintura de amor e vulcão
Taille d'amour et volcan
É linda...
C'est beau...
Remexe provoca o calor
Remue, provoque la chaleur
Transforma a noite em amor, menina...
Transforme la nuit en amour, ma fille...





Авторы: Alexandre Carlo Cruz Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.