Natiruts - Una Vez Mas - перевод текста песни на французский

Una Vez Mas - Natirutsперевод на французский




Una Vez Mas
Encore une fois
Mais uma vez
Encore une fois
Prisioneiro da solidão
Prisonnier de la solitude
E ela está chorando
Et elle pleure
Mas eu não sei
Mais je ne connais pas
Os segredos do girassol
Les secrets du tournesol
Nem a cor do vento
Ni la couleur du vent
Se eu voltar
Si je reviens
Terei medo de prosseguir e sobrevoar o rio inteiro
J'aurai peur de continuer et de survoler toute la rivière
Graças a Deus os meus olhos podem se abrir
Grâce à Dieu, mes yeux peuvent s'ouvrir
Perceber a cor do seus
Pour percevoir la couleur des tiens
Diz que não merece nem abrir seus olhos para ver o sol
Tu dis que tu ne mérites même pas d'ouvrir les yeux pour voir le soleil
E nem andar pelas pedras seguindo a vista do mar
Et même pas de marcher sur les pierres en suivant la vue de la mer
Mas a tristeza que tinha em seu peito foi embora
Mais la tristesse que tu avais dans ton cœur est partie
Foi embora
Elle est partie
Mais uma vez
Encore une fois
Prisioneiro da solidão
Prisonnier de la solitude
E ela está chorando
Et elle pleure
Mas eu não sei
Mais je ne connais pas
Os segredos do girassol
Les secrets du tournesol
Nem a cor do vento
Ni la couleur du vent
Se eu voltar
Si je reviens
Terei medo de prosseguir e sobrevoar o rio inteiro
J'aurai peur de continuer et de survoler toute la rivière
Graças a Deus os meus olhos podem se abrir
Grâce à Dieu, mes yeux peuvent s'ouvrir
Perceber a cor do seus
Pour percevoir la couleur des tiens
Diz que não merece nem abrir seus olhos para ver o sol
Tu dis que tu ne mérites même pas d'ouvrir les yeux pour voir le soleil
E nem andar pelas pedras seguindo a vista do mar
Et même pas de marcher sur les pierres en suivant la vue de la mer
Mas a tristeza que tinha em seu peito foi embora
Mais la tristesse que tu avais dans ton cœur est partie
Foi embora
Elle est partie
Diz que não merece nem abrir seus olhos para ver o sol
Tu dis que tu ne mérites même pas d'ouvrir les yeux pour voir le soleil
E nem andar pelas pedras seguindo a vista do mar
Et même pas de marcher sur les pierres en suivant la vue de la mer
Mas a tristeza que tinha em seu peito foi embora
Mais la tristesse que tu avais dans ton cœur est partie
Foi embora
Elle est partie
Foi embora, foi embora
Elle est partie, elle est partie
Foi embora, foi embora
Elle est partie, elle est partie





Авторы: Alexandre Carlo Cruz Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.