Текст и перевод песни Nativ - Joy. (Baobab Forever)

Joy. (Baobab Forever)

Sägmr gsehni us so wine fool
Keni politics für ds bini zu truu
Bine outcast forever auso what it do
U hesch du mi ungerschetzt den jokes on you
Jokes on you
Outcast forever säg watchu gon do
Jokes on
U hesch du mi ungerschetzt den jokes on you
Jokes on you (yeah)

Club vo dä visionärä bi uf liste
Wöu dr wind woni mitbracht ha isch ä früschä
Ws dänksch wrum di birds mi so vermissä
U doppumoralistä mir mi fride wei vergifte
Fuck nei ds heisst nid i bi ke wixxer (gsi)
U fuck nei ds heisst nid i bi ging sicher
Doch sicher isch mi mindset är isch different
Wöu ging we si hei gschossä hani grissä
U trüegt mi mis vertrouä hani gschissä
Doch listen, wär angst het vorem morn dä läbt im passé
I ga irie mitm spirit wine rasta
Si hasse doch isch nid mis problem

Sägmr gsehni us so wine fool
Keni politics für ds bini zu truu
Bine outcast forever auso what it do
U hesch du mi ungerschetzt den jokes on you
Jokes on you
Outcast forever säg watchu gon do
Jokes on
U hesch du mi ungerschetzt den jokes on you

Gloub i bine outcast wöu si gäbemrs ging z gfüuh
Wenig social kompetenze obwou is mache für d lüt
Mängisch sägä si i sigi chli abghobä ds isch nüt
Wöu eigentlech bini doch nur viu meh introvertiert
I ha keni zwifle ds ä zwifu mir nüt bringt
Aber zwüsche pessimistä bisch als optimist im fium
U ab und zue chunnts vor da lahni d hoffnig usm spiu
Aber shout out a mi optiker wöu hüt gsehni so viu
I ha viu schlächts über mi ghört isch doch guet
Si hei vielmals über mi glacht u mi vrfluecht
U vielmals fangt dr früech vogu dr wurm
Aber z letscht lacht dä wos het gschaft dür si mum

Sägmr gsehni us so wine fool
Keni politics für ds bini zu truu
Bine outcast forever auso what it do
U hesch du mi ungerschetzt den jokes on you
Jokes on you
Outcast forever säg watchu gon do
Jokes on
U hesch du mi ungerschetzt den jokes on you

U wesi sägä aues isch scho gli verbi
De zeigtmr zläbä immer wieder muess ke sorgä ha
Wöu hüt füusch di ällei u dänksch si aui gägä di
Doch dr nächsti tag är faht scho früech am morgä
U villech bisch am punkt u du bisch müed
Doch lugmau es passiert doch so viu guets
O we dr druck üsi gseuschaft ruiniert
Gloubmr d zuekunft si ghört dene mitem muet

Joie. (Baobab Forever)

Tu me regardes comme un idiot
Pas de politique pour moi, je suis trop vrai
Je suis un paria pour toujours, alors qu'est-ce que tu fais ?
Tu m'as sous-estimé, la blague est sur toi
La blague est sur toi
Paria pour toujours, dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ?
La blague est sur
Tu m'as sous-estimé, la blague est sur toi
La blague est sur toi (ouais)

Je suis sur la liste du club des visionnaires
Parce que le vent que j'ai apporté est frais
Pourquoi penses-tu que les oiseaux me manquent tellement ?
Et les moralistes veulent empoisonner ma paix
Non, ça ne veut pas dire que je suis un loser (était)
Et non, ça ne veut pas dire que je suis sûr
Mais mon état d'esprit est différent, c'est sûr
Parce que quand ils ont tiré, j'ai ri
Et j'ai craché sur ma confiance
Mais écoute, celui qui a peur du matin vit dans le passé
Je vais y aller avec l'esprit du vin, Rasta
Ils me détestent, ce n'est pas mon problème

Tu me regardes comme un idiot
Pas de politique pour moi, je suis trop vrai
Je suis un paria pour toujours, alors qu'est-ce que tu fais ?
Tu m'as sous-estimé, la blague est sur toi
La blague est sur toi
Paria pour toujours, dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ?
La blague est sur
Tu m'as sous-estimé, la blague est sur toi

Crois-moi, je suis un paria parce qu'ils me donnent le sentiment que je suis mal
Peu de compétences sociales, bien que je fasse des choses pour les gens
Parfois, ils disent que je suis un peu arrogant, ce n'est rien
Parce qu'en fait, je suis juste beaucoup plus introverti
Je n'ai aucun doute, un doute ne me sert à rien
Mais entre pessimiste, tu es un optimiste dans le courant
Et de temps en temps, l'espoir s'échappe du miroir
Mais un shout-out à mon opticien, parce que je vois tellement aujourd'hui
J'ai entendu beaucoup de mal sur moi, c'est bon
Ils ont souvent ri de moi et m'ont maudit
Et souvent, l'oiseau de bonne heure attrape le ver
Mais à la fin, celui qui a réussi à passer à travers sa mère rit

Tu me regardes comme un idiot
Pas de politique pour moi, je suis trop vrai
Je suis un paria pour toujours, alors qu'est-ce que tu fais ?
Tu m'as sous-estimé, la blague est sur toi
La blague est sur toi
Paria pour toujours, dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ?
La blague est sur
Tu m'as sous-estimé, la blague est sur toi

Et si ils disent que tout est déjà fini
Alors montre-moi la vie, il faut toujours être sans souci
Parce qu'aujourd'hui, tu te sens seul et tu penses qu'ils sont tous contre toi
Mais demain, il commence tôt le matin
Et peut-être que tu es au point où tu es fatigué
Mais regarde, tant de bonnes choses arrivent
Même si la pression ruine notre société
Crois-moi, l'avenir appartient à ceux qui ont du courage