Текст и перевод песни Nativ - Retrospect.

Retrospect.

I bi wieder dusse fürnä nacht
Dört wo 7 sünde uf üs wartä
Dört wo aui tüe aus wärä si ganz
Aber d wahrheit hout sä i am nächstä tag
Oh no, wie si mir hie glandet
Heaven und hell lige mängisch nah binander
Aui wei liecht, doch ds chunnt nid ohni schatte
Wöu dr druck öpper z wärdä isch zu gross
Wei erfolg, aber säg ws isch erfolg
Sägmr isches love oder d ilusion drvo
Dr room isch voll, doch aui si alone
U vo dussä wärä au wär gärn teil drvo

Vo pm bis am wasted
Demons chöme uf bsuech, wei üs breake
Lost souls ufm look out für confirmation
Doch ds wo du gsehsch isch nid ächt, imitation
Vo pm bis am wasted
Demons chöme uf bsuech, wei üs breake
Lost souls ufm look out für confirmation
Doch ds wo du gsehsch isch nid ächt, imitation

4 morge, mit de jungs, rastlos
Mir si drugged out, viel duce, ä sack "blow"
Es paar lost souls, scho cool
Hei spass aber ws isch morn
Kei ahnig, ungsund
Checkä hosesack, ha dr key
Vom roller mir gö z dritt druf
Gseh dopplet, keis permis aber schiss uf
Konsequenz, wes üs nimmt de stöhmer nüm uf
Hingerlah es blesseds läbä miträ zuekunft
Gahdamn i ha mis läbä üs dr hang gä
Paarmal hani mir säuber wöuä z änd gä
Abglänkt vo dene wo sech wei vergässä
U lüt mit drang zum gältä
I mein es cha so schnäll ga
Zersch isch aues guet gsi
Doch när wosch immer meh vo was ou immer di laht gpspürä

Für paar sis es paar linie hinger gschlossnä wc türä

Für angeri z adrenalin we si sech grundlos prüglä
Wiso muessme sech bewisse
Wi si mir hie glandet
Wiso hani mr es halbs gramm md ufs mal gönnt
U meine müess dr dealer bedrohä biser alles git
Ds bi doch nid ig fuck wi bini hie glandet
Wie si mir hie glandet fuck
Numä fürne witerä fähler uf dr liste
Hanis würklech nötig mir mis läbä wöuä z figgä
Zviel glücklech drvo cho gloub gott isch uf mire site
Doch d frag isch nur wilang no
Wiviel chance bruchi
U weni sägä i meini o di oder ihn oder sie oder üs aui

Vo pm bis am bini wasted
Demons chöme uf bsuech, wei üs breake
Uf dr suechi nach love u confirmation
Doch finge numä no me pain und regression
Vo pm bis am bini wasted
Demons chöme uf bsuech, wei üs breake
Uf dr suechi nach love u confirmation
Doch di suech isch ändlos weni d liebi nid bi mir fing

Ретроспектива.

Я снова на улице этой ночью,
Там, где нас ждут 7 грехов,
Там, где все притворяются теми, кем не являются,
Но правда настигнет их на следующий день.
О нет, как я здесь оказался?
Рай и ад иногда так близко,
Все хотят света, но он не приходит без тени.
Это давление стать кем-то слишком велико,
Все хотят успеха, но скажи, что такое успех?
Скажи, это любовь или иллюзия любви?
Комната полна, но все одиноки.
И снаружи все хотят быть частью этого.

С полуночи до утра я никакой,
Демоны приходят в гости, чтобы сломать нас,
Потерянные души ищут подтверждения,
Но то, что ты видишь, не настоящее, это имитация.
С полуночи до утра я никакой,
Демоны приходят в гости, чтобы сломать нас,
Потерянные души ищут подтверждения,
Но то, что ты видишь, не настоящее, это имитация.

4 утра, с парнями, без сна,
Мы под кайфом, много выпивки, пакет «дури»,
Несколько потерянных душ, вроде весело,
Веселимся, но что будет завтра?
Без понятия, нездорово.
Проверяю карман, у меня ключи,
Садимся на скутер втроем,
Двоится в глазах, нет прав, но плевать,
Последствия? Если они настигнут, нас больше не будет,
Оставляем позади благословенную жизнь с будущим.
Черт, я пустил свою жизнь под откос,
Несколько раз я хотел измениться,
Отвлеченный теми, кто хочет забыться,
И людьми с жаждой денег.
Я имею в виду, это может случиться так быстро.
Сначала все было хорошо,
Но потом ты хочешь все больше и больше того, что бы ни заставляло тебя чувствовать себя...

Для кого-то это пара линий за закрытой дверью туалета,

Для других — адреналин, когда они дерутся без причины.
Почему мы должны доказывать,
Как мы здесь оказались?
Почему я только что позволил себе полграмма?
И почему я должен угрожать дилеру, пока он не отдаст все?
Это не я, блин, как я здесь оказался?
Как мы здесь оказались, блин?
Еще одна ошибка в списке,
Мне действительно нужно было так испортить свою жизнь?
Слишком много раз сходил с рук, слава богу, он на моей стороне.
Но вопрос в том, как долго еще?
Сколько шансов мне нужно?
И кто скажет, что я имею в виду и тебя, и его, и ее, и нас всех.

С полуночи до утра я никакой,
Демоны приходят в гости, чтобы сломать нас,
В поисках любви и подтверждения,
Но находим только больше боли и регресса.
С полуночи до утра я никакой,
Демоны приходят в гости, чтобы сломать нас,
В поисках любви и подтверждения,
Но эти поиски бесконечны, если любовь не начинается с меня.