Nativ - Sira - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nativ - Sira




Sira
Сила
Ha mi Job kündet scho vor been a while
Я уволился с работы уже некоторое время назад,
Hüt loufi dür d City mitem riese Smile
Сегодня иду по городу с огромной улыбкой.
Stah mit beidne Scheiche uf dr Winner-Side
Стою обеими ногами на стороне победителя,
Wüu i endlech mach wasi wott
Хочу наконец делать то, что хочу.
Iiih lah die Würfle la roue, schreie "Fuck money!"
Бросаю кости, кричу: черту деньги!"
Geng no broke doch weni gwinne, teili
По-прежнему на мели, но если кто-то выигрывает, делюсь,
Ds heisst mir gwinne aui
Это значит, что мы все выигрываем.
Oh weni verliere hani gwunne, wüu i gwinni neui Erfahrig
А если проигрываю, то получаю новый опыт.
Sie blibe geng stah, wüu si Angst hei
Они же остаются стоять на месте, потому что боятся.
Füehle sech unvoukomme, wüu si aus hei
Чувствуют себя неполноценными, потому что боятся выйти из дома.
Jede Tag same shit wege Sicherheit
Каждый день одно и то же дерьмо ради безопасности
U tüe so aus wär ig dr idiot
И делают вид, будто я идиот.
Ey, keni Gränze steit uf mim Belly
Эй, на моем животе написано "нет границ",
U ds isch meh aus mis Läbä
И это больше, чем моя жизнь.
I ga füre Change kompromisslos
Я иду на перемены без компромиссов.
Hüt isch e guete Tag für ne Change
Сегодня хороший день для перемен,
Hüt isch e guete Tag für ne Change
Сегодня хороший день для перемен.
I ha ke Zuekunftsplän, wüu i weiss
У меня нет планов на будущее, потому что я знаю:
Losi nur ufs Herz bini safe
Если буду слушать свое сердце, то буду в безопасности.
Hüt isch e guete Tag für ne Change
Сегодня хороший день для перемен,
Hüt isch e guete Tag für ne Change
Сегодня хороший день для перемен.
I ha ke Zuekunftsplän, wüu i weiss
У меня нет планов на будущее, потому что я знаю:
Losi nur ufs Herz bini safe
Если буду слушать свое сердце, то буду в безопасности.
Hüt isch e guete Tag für ne Change
Сегодня хороший день для перемен,
Lah au die fucking Sorge hinger mir
Оставлю все свои гребаные заботы позади.
Nime jede Tag winer chunt
Приму каждый день, что придет,
U lebe mis Lebe wine King
И буду жить своей жизнью как король.
Chum mr nid mit Vorsorg
Не надо мне говорить о предусмотрительности,
Vilech bini morn tot
Возможно, завтра меня не станет.
Faus es würd e so cho: "Lord, bitte vergib"
Если так случится: "Господи, прости меня".
U mängisch lani mi la aastecke vo dr Negativität
И иногда я позволяю негативу влиять на себя,
Obwou i weiss ds Lebe isch a gift (goddamn)
Хотя знаю, что жизнь это яд (черт возьми).
I wott d Wäut umarme
Хочу обнять весь мир,
Brügge crosse
Сжечь мосты,
Muurä iiriisse
Разрушить стены,
10 Hüser boue
Построить 10 домов,
Türä nid bschliesse
Не запирать двери
U userüefe "Es si aui ganz härzlech wiukomme", ey
И объявить: "Добро пожаловать всем!", эй.
Hüt isch e guete Tag für ne Change
Сегодня хороший день для перемен,
Hüt isch e guete Tag für ne Change
Сегодня хороший день для перемен.
I ha ke Zuekunftsplän, wüu i weiss
У меня нет планов на будущее, потому что я знаю:
Losi nur ufs Herz bini safe
Если буду слушать свое сердце, то буду в безопасности.
Hüt isch e guete Tag für ne Change
Сегодня хороший день для перемен,
Hüt isch e guete Tag für ne Change
Сегодня хороший день для перемен.
I ha ke Zuekunftsplän, wüu i weiss
У меня нет планов на будущее, потому что я знаю:
Losi nur ufs Herz bini safe
Если буду слушать свое сердце, то буду в безопасности.





Авторы: Marin Gruendler, Thierry Gnahore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.