Natives - Big Plans - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Natives - Big Plans




Big Plans
Grands projets
I took a leap of faith, and only time will tell if it was a mistake.
J'ai fait un saut dans le vide, et seul le temps dira si c'était une erreur.
'Cos I've been running away from everything, while you demand the answers.
Parce que j'ai fui tout et tout le monde, alors que tu demandes des explications.
And if you understand the choice behind it, you'll understand why I've kept this quiet.
Et si tu comprends le choix qui se cache derrière, tu comprendras pourquoi je me suis tu.
'Cos this is everything, it's too much to me, I've come too far to lose it.
Parce que c'est tout, c'est trop pour moi, j'ai parcouru trop de chemin pour le perdre.
And I don't know enough about, the promises you're handing out.
Et je n'en sais pas assez sur les promesses que tu offres.
I don't know enough about anything.
Je ne sais rien.
Throw it away, throw it all away in an instant.
Jette-le, jette tout cela en un instant.
You have all control, you are my control.
Tu as tout le contrôle, tu es mon contrôle.
My decision's been made.
Ma décision est prise.
There's only so many empty promises I can take.
Je n'ai pas la force de supporter autant de promesses creuses.
'Cos I've been fed all these lies, I'm questioning why I even gave you the time of day.
Parce que j'ai été nourri de tous ces mensonges, je me demande pourquoi je t'ai même accordé du temps.
I've got big plans and I'm planning success, can I trust you with all of that?
J'ai de grands projets et je planifie le succès, puis-je te faire confiance avec tout ça?
I've got big dreams, I've been dreaming of something.
J'ai de grands rêves, j'ai toujours rêvé de quelque chose.
I know that I'm capable.
Je sais que j'en suis capable.





Авторы: John Feldmann, James Thomas, Ashley Oliver, Jack Fairbrother, Andrew White, Gregory Day


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.