Текст и перевод песни Natives - The Horizon

The Horizon

When the switch has gone off in my mind,
I proved my heart is a fighter
And the light at the end of the tunnel
It's getting brighter and brighter
Cause' in a life without passion
There's no world to stand on
So I'll return to the face of the mountain
Holding tighter and tighter

So gather your thoughts, prepare for this war,
The truth is your armour

Singing fight for your soul, don't let it go
And never hold it back
Love till' they know, run just to show we're never
Holding back
The sun will go down, we're lost in the sound
Love will be born again
This is more than surviving, we should be thriving,
Till' we reach the horizon

HEY
(Hey)

Every chapter is a part of the story with an
Unwritten ending
So we open our eyes to have faith without
All the pretending
Cause' in a life without passion
There's no world to stand on
So we live for the moment
I'll spare it, forever ascending

So gather your thoughts, prepare for this war,
The truth is your armour

Singing fight for your soul, don't let it go
And never hold it back
Love till' they know, run just to show we're never
Holding back
The sun will go down, we're lost in the sound
Love will be born again
This is more than surviving, we should be thriving,
Till' we reach the horizon

HEY
(Hey)
HEY
(Hey)

This is the sound of our existence, and it's in
Our soul
It may be dreams of resurrection, but until we know,
We look to the horizon, horizon, horizon, horizon

Singing fight for your soul, don't let it go
And never hold it back
Love till' they know, run just to show we're never holding back
The sun will go down, we're lost in the sound
Love will be born again
This is more than surviving, we should be thriving,
Till' we reach the horizon

HEY
(Hey)

L'Horizon

Quand l'interrupteur s'est éteint dans mon esprit,
J'ai prouvé que mon cœur est un combattant
Et la lumière au bout du tunnel
Elle devient de plus en plus brillante
Car dans une vie sans passion
Il n'y a pas de monde sur lequel se tenir
Alors je retournerai face à la montagne
En serrant de plus en plus fort

Alors rassemble tes pensées, prépare-toi à cette guerre,
La vérité est ton armure

Chante, bats-toi pour ton âme, ne la laisse pas partir
Et ne la retiens jamais
Aime jusqu'à ce qu'ils sachent, cours juste pour montrer que nous ne sommes jamais
En train de reculer
Le soleil se couchera, nous sommes perdus dans le son
L'amour renaîtra
C'est plus que survivre, nous devrions prospérer,
Jusqu'à ce que nous atteignions l'horizon

HEY
(Hey)

Chaque chapitre est une partie de l'histoire avec un
Fin non écrite
Alors nous ouvrons nos yeux pour avoir foi sans
Toute la prétention
Car dans une vie sans passion
Il n'y a pas de monde sur lequel se tenir
Alors nous vivons pour l'instant
Je l'épargnerai, à jamais ascendant

Alors rassemble tes pensées, prépare-toi à cette guerre,
La vérité est ton armure

Chante, bats-toi pour ton âme, ne la laisse pas partir
Et ne la retiens jamais
Aime jusqu'à ce qu'ils sachent, cours juste pour montrer que nous ne sommes jamais
En train de reculer
Le soleil se couchera, nous sommes perdus dans le son
L'amour renaîtra
C'est plus que survivre, nous devrions prospérer,
Jusqu'à ce que nous atteignions l'horizon

HEY
(Hey)
HEY
(Hey)

C'est le son de notre existence, et c'est dans
Notre âme
Ce peuvent être des rêves de résurrection, mais jusqu'à ce que nous sachions,
Nous regardons l'horizon, l'horizon, l'horizon, l'horizon

Chante, bats-toi pour ton âme, ne la laisse pas partir
Et ne la retiens jamais
Aime jusqu'à ce qu'ils sachent, cours juste pour montrer que nous ne sommes jamais en train de reculer
Le soleil se couchera, nous sommes perdus dans le son
L'amour renaîtra
C'est plus que survivre, nous devrions prospérer,
Jusqu'à ce que nous atteignions l'horizon

HEY
(Hey)