Текст и перевод песни Nativo Show - Cuando No Estás Conmigo

Cuando No Estás Conmigo

Cuando no estas conmigo siento que es más grande mi sufrimiento
Cuando no estas conmigo siento que mi amor se quema hoy por dentro
Cuando no estás conmigo se que es la distancia la que nos separa
Y se que no hay barrera para separar nuestro gran cariño.
Pero mi corazón estará siempre cerca de ti amor mio
Es la distancia sólo un eslabon para no escribirlo
Y ahora quiero que, sepas bien que aunque este lejos de ti amor mio
No será suficiente para destruir nuestro gran cariño

Cuando no estas conmigo siento que es más grande mi sufrimiento
Cuando no estas conmigo siento que mi amor se quema hoy por dentro
Cuando no estás conmigo se que es la distancia la que nos separa
Y se que no hay barrera para separar nuestro gran cariño.
Pero mi corazón estará siempre cerca de ti amor mio
Es la distancia sólo un eslabon para no escribirlo
Y ahora quiero que, sepas bien que aunque este lejos de ti amor mio
No será suficiente para destruir nuestro gran cariño

Pero mi corazón estará siempre cerca de ti amor mio
Es la distancia sólo un eslabon para no escribirlo
Y ahora quiero que, sepas bien que aunque este lejos de ti amor mio
No será suficiente para destruir nuestro gran cariño

Quand Tu N'es Pas Avec Moi

Quand tu n'es pas avec moi, je sens que ma souffrance est plus grande
Quand tu n'es pas avec moi, je sens que mon amour brûle aujourd'hui en moi
Quand tu n'es pas avec moi, je sais que c'est la distance qui nous sépare
Et je sais qu'il n'y a pas de barrière pour séparer notre grand amour.
Mais mon cœur sera toujours près de toi, mon amour
La distance n'est qu'un maillon pour ne pas l'écrire
Et maintenant je veux que tu saches bien que même si je suis loin de toi, mon amour
Cela ne suffira pas pour détruire notre grand amour

Quand tu n'es pas avec moi, je sens que ma souffrance est plus grande
Quand tu n'es pas avec moi, je sens que mon amour brûle aujourd'hui en moi
Quand tu n'es pas avec moi, je sais que c'est la distance qui nous sépare
Et je sais qu'il n'y a pas de barrière pour séparer notre grand amour.
Mais mon cœur sera toujours près de toi, mon amour
La distance n'est qu'un maillon pour ne pas l'écrire
Et maintenant je veux que tu saches bien que même si je suis loin de toi, mon amour
Cela ne suffira pas pour détruire notre grand amour

Mais mon cœur sera toujours près de toi, mon amour
La distance n'est qu'un maillon pour ne pas l'écrire
Et maintenant je veux que tu saches bien que même si je suis loin de toi, mon amour
Cela ne suffira pas pour détruire notre grand amour