Nato - On Your Head - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nato - On Your Head




On Your Head
Sur ta tête
Bitch I'm on yo head
Salope, je suis sur ta tête
Already n the edge they goin push me to the brink
Déjà au bord, ils vont me pousser au bord du précipice
U heard what I said, i won't put it on repeat
Tu as entendu ce que j'ai dit, je ne le répéterai pas
Luck of a beginner but I been up on the scene
La chance d'un débutant, mais je suis sur la scène depuis longtemps
U lookin at a winner but u starin at defeat
Tu regardes une gagnante, mais tu regardes la défaite
All about the paper like im workin for the brinks
Tout est question d'argent, comme si je travaillais pour Brinks
Keep it 300 no surrender no retreat
On reste à 300, pas de reddition, pas de retraite
Aint Snitchin ain't talkin do not know a thing
Pas de balance, pas de bavardage, je ne sais rien
U bitchin get to barkin you tellin on yo team
Tu te plains, tu aboies, tu dénonces ton équipe
Got my words slurred swerving over lanes
J'ai les mots brouillés, je dévie sur les voies
Got the lines blurred I'm reading in between
Les lignes sont floues, je lis entre les lignes
Got this white Girl, Miley n Christine
J'ai cette fille blanche, Miley et Christine
Ohh I like her I keep her in my jeans
Oh, je l'aime bien, je la garde dans mon jean
I be way up tell em so long
Je suis tout en haut, dis-leur au revoir
They can't Save us we too far gone
Ils ne peuvent pas nous sauver, nous sommes trop loin
Now my face numb my drank too strong
Maintenant, mon visage est engourdi, mon cocktail est trop fort
Call me Jason I got the mask on
Appelle-moi Jason, j'ai le masque
I'm on yo
Je suis sur ta
Bitch I'm on yo head
Salope, je suis sur ta tête
They be tryna test me push me to the edge
Ils essaient de me tester, de me pousser au bord
Someone please help me I'm losin my head
Quelqu'un, s'il vous plaît, aidez-moi, je perds la tête
Cuz I'm a fuck around n do some thangs I might regret
Parce que je suis une salope qui va faire des trucs que je pourrais regretter
Lord knows that I don't want to
Le Seigneur sait que je ne veux pas
If u outta line it get personal
Si tu dépasses les bornes, ça devient personnel
Do this all the time this ain't nothin new
Je fais ça tout le temps, ce n'est pas nouveau
Money on my mind that's a price on you
L'argent dans ma tête, c'est un prix sur toi
Tell em say less now
Dis-leur de parler moins maintenant
For a check hope yo head got a vest now
Pour un chèque, j'espère que ta tête a un gilet maintenant
Got the slap from J L X
J'ai la gifle de J L X
Smoke a j gave a L to my x
J'ai fumé un joint, j'ai donné un L à mon ex
I Eliminate the threat
J'élimine la menace
No we ain't actin I put that on the set
Non, on ne fait pas semblant, je le mets sur le plateau
I say action they Comin for yo neck
Je dis action, ils viennent pour ta nuque
We do the dash n we goin in sec
On fait le dash et on y va en une seconde
I got dogs that be ready for release
J'ai des chiens qui sont prêts à être lâchés
That's a bunch of island boys that be Comin off the leash
C'est un groupe de garçons des îles qui arrivent de la laisse
I be in the building u be livin on a lease
Je suis dans le bâtiment, tu vis en location
U be Renting that car u be whippin in the streets
Tu loues cette voiture, tu la conduis dans les rues
Why u wanna push me to the edge for
Pourquoi tu veux me pousser au bord pour ça ?
Why u tryna end up dead for
Pourquoi tu veux finir mort pour ça ?
Why u tryna end up wit a head stone
Pourquoi tu veux finir avec une pierre tombale ?
Bitch I'm on yo
Salope, je suis sur ta
Bitch I'm on yo head bitch I'm on yo head
Salope, je suis sur ta tête, salope, je suis sur ta tête
They be tryna test me push me to the edge
Ils essaient de me tester, de me pousser au bord
Someone help me I'm losin my head
Quelqu'un, aidez-moi, je perds la tête
I'm a fuck around n do some thangs I might regret
Je suis une salope qui va faire des trucs que je pourrais regretter
Lord knows that I don't want
Le Seigneur sait que je ne veux pas
If u outta line it get personal
Si tu dépasses les bornes, ça devient personnel
Do this all the time this ain't nothin new
Je fais ça tout le temps, ce n'est pas nouveau
Money on my mind that's price on you
L'argent dans ma tête, c'est un prix sur toi





Авторы: Nathan Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.