Natos y Waor - Malo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natos y Waor - Malo




Malo
Плохой
Yo soy malo, malo, tan malo
Я плохой, плохой, такой плохой
Cuando salgo, salgo, tan caro
Когда выхожу, выхожу, такой дорогой
Y está claro, claro, tan claro
И это ясно, ясно, так ясно
Soy un loco, un loco, un bandío
Я сумасшедший, сумасшедший, бандит
Con el cora roto, partío
С разбитым сердцем, расколотым
Que me quiten to lo bailao contigo (ah)
Пусть заберут всё, что мы с тобой натанцевали (ах)
Ya tiré tus fotos del salón, las flores del jarrón
Я выкинул твои фото из гостиной, цветы из вазы
Cambié la cerradura, di la vuelta al colchón
Поменял замок, перевернул матрас
Y aunque recuerdo tu cara, me olvidé de tu olor
И хотя я помню твоё лицо, я забыл твой запах
Dije que era para siempre, pero no, ah
Я говорил, что это навсегда, но нет, ах
Y ojalá llegue uno nuevo que te quiera más que yo
И надеюсь, появится новый, который будет любить тебя сильнее, чем я
Que te cure las heridas que dejé en tu corazón
Который залечит раны, что я оставил в твоём сердце
Que se le de bien bailar, que le guste el reggaetón
Которому будет нравиться танцевать, который будет любить реггетон
Pero está tan alto el listón (ton-ton, ton)
Но планка так высока (тон-тон, тон)
Escuchando a FERXXO en el Benzo
Слушаю FERXXO в Benzo
Rodeao de hoes en el dancefloor
Окружён пустышками на танцполе
No abro tu Whatsapp, mucho texto
Не открываю твой Whatsapp, слишком много текста
Sin explicación, del amor a la friendzone
Без объяснений, от любви во френдзону
Y ahora soy feliz porque no te tengo
И теперь я счастлив, потому что тебя у меня нет
Cuando vas, yo vengo, soy el malo del cuento
Когда ты уходишь, я прихожу, я злодей в этой истории
Pero si me voy no vuelvo (sabes que)
Но если я ухожу, я не возвращаюсь (ты знаешь это)
Yo soy malo, malo, tan malo
Я плохой, плохой, такой плохой
Cuando salgo, salgo, tan caro
Когда выхожу, выхожу, такой дорогой
Y está claro, claro, tan claro
И это ясно, ясно, так ясно
(Que me gusta perder)
(Что мне нравится проигрывать)
Soy un loco, un loco, un bandío
Я сумасшедший, сумасшедший, бандит
Con el cora roto, partío
С разбитым сердцем, расколотым
Que me quiten to lo bailao contigo (yeh, eh-eh)
Пусть заберут всё, что мы с тобой натанцевали (да, эй-эй)
Así es mi estilo de vida
Таков мой стиль жизни
Si no estoy de fiesta, estoy de gira
Если я не на вечеринке, то на гастролях
Ahora me odian todas tus amiga'
Теперь меня ненавидят все твои подружки
Bueno, dicen que me odian y me tiran
Ну, говорят, что ненавидят и пишут мне
Yo soy un pirata en este barco a la deriva
Я пират на этом корабле, плывущем по течению
Y tapo cicatrices con heridas
И закрываю шрамы ранами
Noches en vela, llamadas perdidas
Бессонные ночи, пропущенные звонки
Todo lo bonito se termina
Всё хорошее кончается
Cuando bajé del concierto
Когда я спустился с концерта
Me dijo: "vamos pa'l centro"
Она сказала: "поехали в центр"
Le dije: "guarda el secreto"
Я сказал: "храни это в секрете"
Se fue viral lo nuestro
Всё, что было между нами, стало вирусным
Y ahora soy feliz porque no te tengo
И теперь я счастлив, потому что тебя у меня нет
Cuando vas, yo vengo, soy el malo del cuento
Когда ты уходишь, я прихожу, я злодей в этой истории
Pero si me voy no vuelvo (sabes que)
Но если я ухожу, я не возвращаюсь (ты знаешь это)
Yo soy malo, malo, tan malo
Я плохой, плохой, такой плохой
Cuando salgo, salgo, tan caro
Когда выхожу, выхожу, такой дорогой
Y está claro, claro, tan claro
И это ясно, ясно, так ясно
(Que me gusta perder)
(Что мне нравится проигрывать)
Soy un loco, un loco, un bandío
Я сумасшедший, сумасшедший, бандит
Con el cora roto, partío
С разбитым сердцем, расколотым
Que me quiten to lo bailao contigo (yeh, eh-eh)
Пусть заберут всё, что мы с тобой натанцевали (да, эй-эй)
Malo-malo, tan malo
Плохой-плохой, такой плохой
Malo-malo, tan malo
Плохой-плохой, такой плохой
Malo-malo, tan malo
Плохой-плохой, такой плохой
Soy un loco, un loco, un bandío
Я сумасшедший, сумасшедший, бандит
Loco, un loco, un bandío
Сумасшедший, сумасшедший, бандит
Malo, malo y tan malo, bebé
Плохой, плохой и такой плохой, детка
Mira, nosotros estabamo' aquí cuando no había nada, ja
Смотри, мы были здесь, когда ничего не было, ха
Yo soy el villano de una historia mal contada (no cap)
Я злодей в плохо рассказанной истории (не догоняешь?)
Yo soy tu papá
Я твой папа
Y el papá de tu papá, de tu papá, de tu papá (el papá de tu papá)
И папа твоего папы, твоего папы, твоего папы (папа твоего папы)
Nada personal (es Natos)
Ничего личного (это Natos)





Авторы: Gonzalo Cidre Aranaz, Pablo Gareta Bescos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.