Текст и перевод песни Natos y Waor - Sabor amargo

Sabor amargo

Anoche me sobraron las seis últimas copas
Tú serás la madre de mis hijos aunque no lo sepas
Nervioso como cuando llevo sin beber tres horas
O como cuando salgo a la calle y no veo más que tetas

Estoy al margen, reina, yo pago la cuenta
Aunque tenga que volver a pata porque no me llega
Ella me dice que me vaya y luego me tensa la cuerda
Esa la inventé yo, prueba con otro a ver si cuela

Tu chica está buena, pero
No me tiro a ese maniquí sin cerebro ni por dinero
Me pongo serio, estoy sonando marronero
Fingirás que no te gusto por pose, chupa mis huevos

A su corazón le hice un butrón
Pero de nada sirvió, ahora se la chupa otro
Voy lo repito pa' asegurarme que es un error
Tropiezo con la piedra mil veces hasta partirla en dos

Lo imposible, lo que me pone
Me dicen que no se puede y yo lo hago por mis cojones
No tengo un plan B, confío en el A hasta que me maten
Si no voy a ganar, me da igual derrota o empate

El 'mañana te pago', el 'hoy no me lío'
Vacilando por costumbre desde que éramos críos
Me amenazan toyacones y me río
Pero si hasta caminando se ve que tengo estilo

O vienes o te vas, tronca, pero no me compliques
Me mola más emborracharte que darte palique
Pa' tenerme en el banquillo, mejor ni me convoques
El corazón en tu coño y en la bolsa el meñique

Vivo en un mundo paralelo sin leyes ni márgenes
No me hago responsable si quieres acompañarme
Ven, estoy borracho y solo, tirado en un andén
Alejado de sus modas y su rollito hipster

Luego me dirán que soy comercial
Lo que soy es un puto desastre, me la pela el rap
Tengo virtudes y defectos, la mentalidad de un crío
Y problemas que no contaría ni a mi mejor amigo

A ver si te crees que soy feliz así
No me conformo con nada, yo lo quiero todo, mami
A ratos soy tímido y a ratos soy el king
Un bipolar de cojones como raperos por hobby

Pulverizo marcas, me falta una tuerca
Tiro con lo que haga falta, nena, mírame de cerca
Hablo de lo que soy y vivo, no intentes darle más vueltas
Unos me odian y otros me valoran más de la cuenta

Sabor amargo, rutina y descontrol
Lo aposté todo sin verlas contra la suerte y perdió
Yo me parto la camisa como Camarón
Llegamos pa' quedarnos, puta, te guste o no

Bitter Taste

Last night I had six drinks left over
You'll be the mother of my children even if you don't know it
Nervous like when I've gone three hours without a drink
Or like when I go out on the street and I see nothing but tits

I'm on the sidelines, queen, I'll pay the bill
Even if I have to walk back because I can't afford it
She tells me to go away and then she pulls my strings
I invented that one, try it with someone else and see if it works

Your girl is hot, but
I wouldn't bang that brainless mannequin for all the money in the world
I'm being serious, I sound like a hoodlum
You'll pretend you don't like me for show, suck my balls

I made a hole in her heart
But it was no use, now someone else is sucking her off
I'm going to repeat it to make sure it's a mistake
I stumble over the stone a thousand times until I split it in two

The impossible, what turns me on
They tell me it can't be done and I do it for my balls
I don't have a plan B, I trust plan A until they kill me
If I'm not going to win, I don't care if it's a loss or a draw

The "I'll pay you tomorrow", the "I'm not messing around today"
Showing off out of habit since we were kids
Toy boys threaten me and I laugh
But even walking you can see I have style

Either you come or you go, girl, but don't complicate things for me
I'd rather get you drunk than hit on you
To keep me on the bench, you'd better not even call me up
My heart in your pussy and my pinky in the bag

I live in a parallel world without laws or margins
I'm not responsible if you want to come with me
Come on, I'm drunk and alone, lying on a platform
Away from their fashions and their hipster thing

Then they'll tell me I'm commercial
What I am is a fucking mess, I don't give a shit about rap
I have virtues and defects, the mentality of a child
And problems that I wouldn't tell even my best friend

See if you think I'm happy like this
I'm not satisfied with anything, I want it all, babe
Sometimes I'm shy and sometimes I'm the king
A fucking bipolar like rappers as a hobby

I pulverize brands, I'm missing a screw
I shoot with whatever it takes, baby, look at me closely
I talk about what I am and I live, don't try to overthink it
Some people hate me and others value me more than they should

Bitter taste, routine and lack of control
I bet it all without seeing them against luck and lost
I'm ripping my shirt off like Camarón
We came to stay, bitch, whether you like it or not