Текст и перевод песни Natos y Waor - Sigo vivo

Sigo vivo

Al margen de tu circo, sin margen de error
He guardau el corazón en el congelador
Entro en chandal al VIP de tu garito de pijos
Y me bajo al parque vestido como un señor
Que lo qué cabrón, todo bien o no
Mejor que yo 1, mejor que el Fer ni Dios
Aleación de carbono, plantas de oro
Pujando por mi alma se quedaron sin ceros
Me puse serio, alguien tenía que hacerlo
Calla mientras sueno, luego habla no hago caso a necios
Hago música para mis perros
Para sus carros, para tu entierro
Todo tiene precio pero no siempre en euros
Pienso en ello mientras pecho enciendo bajo cielo negro
Hace meses que no sueño cuando duermo
Y despierto cada día peor de lo que me acuesto

Aun tengo la forma de tus tetas en mis manos
El sabor de tu coño en mis labios cortados
Esta resaca que me dura de lunes a sábado
Si mañana estoy vivo será de milagro
Tras la tormenta llega la calma decían
Pero mi tormenta me la busco yo solito tía
Estoy a gusto en este barco a la deriva
Con mi bandera pirata como única compañía
Me juzgan, creen conocerme por dos días
Mi nombre en sus bocas, mi polla en la de sus pibas
Si juego a ver quien es más chulo no voy a perder
Esos charlatanes son muescas en mi revolver
Ya está saliendo el sol y yo follando en el salón
Con diez chustas en el ceni con sus bragas en mi habitación

Perdiendo kilos, los complejos, la ilusión

El tiempo, la paciencia, la juventud y el control

Vengo de un cementerio de botellas de 70
Con la ropa oliendo a taberna irlandesa
Rulo uno al despertar, leo la prensa
Sigo vivo primo, se alinearon los planetas
Me gusta que rabies y critiques puta perra
Me parto la polla cuando me hacen tiraderas
Yo no lanzo beef
Te tiro una piedra a la cabeza y se acabaron los problemas
Hablan, hablan, pocos a la cara
Mide tus palabras por si algún día te las tragas
Bla bla, no oigo lo que lloras
Solo bebo birras, hago letras, lleno salas

Cada vez más gordo sueno
Me sacado el rabo

Sigue hablando, yo callo y lo hago

Y es que me he comido a tantos gusanos
Que ahora toca vomitar las mariposas de mi estómago

Me ofrecería perder diez años de vida
A cambio de matar a un policía con mis manos prima
Crecí dando disgustos a mi familia
Nada mueve más que el dinero, solo la envidia
Si te regalo lo que hago mejor estate callado
No tienes porque escucharlo puta, te estoy obligando
Yo cuando hablo al menos sé por qué lo hago
Pero no sabéis que pienso porque no habéis preguntado
Más borracho que rapero
Más gritos que te quieros
Menos lobos raper, se te ve el plumero
Desde el minuto cero voy con ganas de jaleo
Todo ciego por el centro, oye niña me dejas fuego
Soy un rock&roll a que esperabas nena
En nuestras citas acabo más pedo que con mis colegas
Y el de ese garito que prepare la cartera
Que el que echabas a palos antes ahora es el que lo llena

Я всё ещё жив

В стороне от твоего цирка, без права на ошибку
Я хранил своё сердце в морозилке
Вхожу в спортивном костюме в VIP-зону твоего пафосного заведения
И спускаюсь в парк, одетый как джентльмен
Что за хрень, детка, всё хорошо или нет?
Лучше меня одного, лучше чем Fer, нет никого
Сплав из карбона, золотые растения
Торгуясь за мою душу, они остались без нулей
Я стал серьёзным, кто-то должен был это сделать
Молчи, пока я звучу, потом говори, я не слушаю глупцов
Делаю музыку для своих псов
Для их тачек, для твоих похорон
Всё имеет цену, но не всегда в евро
Думаю об этом, пока курю под чёрным небом
Месяцами не вижу снов, когда сплю
И просыпаюсь каждый день хуже, чем ложусь

Всё ещё помню форму твоих грудей в своих руках
Вкус твоей киски на моих потрескавшихся губах
Это похмелье длится с понедельника по субботу
Если завтра я буду жив, это будет чудо
После бури наступает затишье, говорили они
Но свою бурю я сам себе устраиваю, детка
Мне комфортно на этом корабле, плывущем по течению
С моим пиратским флагом, как единственной компанией
Меня судят, думают, что знают меня по двум дням
Моё имя у них на устах, мой член во рту их тёлок
Если мы будем меряться крутостью, я не проиграю
Эти болтуны — всего лишь зарубки на моём револьвере
Уже восходит солнце, а я трахаюсь в гостиной
С десятью косяками в пепельнице и её трусиками в моей спальне

Теряю килограммы, комплексы, иллюзии

Время, терпение, молодость и контроль

Я пришел с кладбища бутылок виски
С одеждой, пахнущей ирландским пабом
Кручу косяк, просыпаясь, читаю газету
Я всё ещё жив, братан, планеты выстроились в ряд
Мне нравится, когда ты бесишься и критикуешь, сука
Я угораю, когда мне делают диссы
Я не начинаю бифы
Кидаю тебе камень в голову, и проблемы решены
Говорят, говорят, мало кто в лицо
Следи за своими словами, на случай, если когда-нибудь их проглотишь
Бла-бла, я не слышу, как ты ноешь
Я просто пью пиво, пишу тексты, заполняю залы

Звучу всё жирнее
Достал свой член

Продолжай болтать, я молчу и делаю

Я сожрал так много червей
Что теперь пришло время изрыгнуть бабочек из своего желудка

Я бы отдал десять лет своей жизни
За возможность убить копа своими руками, сестра
Я рос, доставляя неприятности своей семье
Ничто не движет сильнее, чем деньги, только зависть
Если я дарю тебе то, что делаю лучше всего, молчи
Ты не обязана это слушать, шлюха, я тебя заставляю
Когда я говорю, по крайней мере, я знаю, зачем я это делаю
Но вы не знаете, что я думаю, потому что не спрашивали
Больше пьяница, чем рэпер
Больше криков, чем «я люблю тебя»
Меньше волков-рэперов, видно твоё оперение
С самого начала я жажду движухи
Пьяный в стельку брожу по центру, эй, малышка, дай прикурить
Я рок-н-ролл, чего ты ожидала, детка?
На наших свиданиях я напиваюсь сильнее, чем с корешами
И пусть владелец того заведения готовит свой кошелек
Потому что тот, кого ты выгоняла пинками, теперь его наполняет