Текст и перевод песни Natry - 60 min

60 min

Ты тени видишь цветными,
Но тени не видят тебя
И мы по-прежнему висим
На подрезанных стропах.
Вас отвлекает друг от друга
Работа день ото дня,
Но вы себе не сможете купить друг друга.
И ваши отношения как маятник
Давно не смазываемых часов,
Но видишь ты как вновь…
На твоем окне, пишет ноты февраль
Падай на 60 минут в сны
Сквозь, боль, я хочу за тобой
Где мы, как слезы под дождем
Никому не видны
Среди толпы ты
Все так же пустое пространство
Бывает, не бывает времени,
Чтобы проститься
Толпы пустых поэтов
В море пустых разговоров,
Но ты сидишь и раз за разом –
Обновить страницу
И ваши отношения как маятник
Давно не смазываемых часов,
Но видишь ты как вновь…
На твоем окне, пишет ноты февраль
Падай на 60 минут в сны
Сквозь боль, я хочу за тобой
Где мы, как слезы под дождем
Никому не видны
Там где
Сердца стук, иголками в нервы втыкаясь
Рвет приход, печалями стекол касаясь.
Сердца стук, иголками в нервы втыкаясь
Льёт приход, из глаз ранимых душ
Печалями меня касаясь…

60 min

Tu vois les ombres en couleur,
Mais les ombres ne te voient pas
Et nous sommes toujours suspendus
À des cordes coupées.
Vous êtes distraits l'un par l'autre
Le travail jour après jour,
Mais vous ne pouvez pas vous acheter l'un l'autre.
Et votre relation est comme un pendule
D'une horloge qui n'a pas été lubrifiée depuis longtemps,
Mais tu vois comment à nouveau...
Sur ta fenêtre, février écrit des notes
Tombe pendant 60 minutes dans les rêves
À travers la douleur, je veux te suivre
Où nous sommes, comme des larmes sous la pluie
Invisibles à tous
Au milieu de la foule tu es
Toujours un espace vide
Il arrive qu'il n'y ait pas de temps,
Pour dire au revoir
Des foules de poètes vides
Dans une mer de conversations vides,
Mais tu es assis et encore et encore -
Actualiser la page
Et votre relation est comme un pendule
D'une horloge qui n'a pas été lubrifiée depuis longtemps,
Mais tu vois comment à nouveau...
Sur ta fenêtre, février écrit des notes
Tombe pendant 60 minutes dans les rêves
À travers la douleur, je veux te suivre
Où nous sommes, comme des larmes sous la pluie
Invisibles à tous
Là où
Le battement du cœur, des aiguilles qui se piquent dans les nerfs
Déchire l'arrivée, touchant les tristesses des vitres.
Le battement du cœur, des aiguilles qui se piquent dans les nerfs
Verse l'arrivée, des yeux des âmes blessées
Touchant mes tristesses...