Текст и перевод песни Natry - Stereo

Stereo

Она ночь, соль,
Слаб я, прав...
(Запутаны провода стерео сломаны двери)
Я закрываю в своих стихах себя
Это наверное страх.
Боль, больше чем раны в моих стихах
В моно коме
Ментальностью веет сознание
Мы не видим друг друга во сне,
Но, засыпает боль...
С ней
Я Stereo, но
Но мы записи разных людей,
Но ведь так и должно,
Ведь так и должно быть с ней
Я Stereo, но
Но мы записи разных людей,
Но ведь так и должно,
Ведь так и должно быть с ней
Это запредельно больно
Это то, что пугает тебя во сне
Я снова потянул дуло к виску (под тоску)
И снова навсегда заперся в ней.
Под закрытые ноты минора
Ни о чем не жалела.
С ней
Я Stereo, но
Но мы записи разных людей,
Но ведь так и должно,
Ведь так и должно быть с ней
Когда поток мыслей
Слишком силен, чтобы что-то сказать
Когда каждое слово настолько обидно
Что хочется его ПРООРАТЬ!
Когда буквы теряются в гневе
И вылетают обрывки слов
И ты кричишь, но срывается голос
Это блять ваша любовь?

Stéréo

C'est la nuit, le sel,
Je suis faible, c'est vrai...
(Les fils du stéréo sont emmêlés, les portes sont brisées)
Je me renferme dans mes poèmes
C'est peut-être la peur.
La douleur, plus que les blessures dans mes poèmes
Dans la mono comédie
La conscience est imprégnée de mentalité
On ne se voit pas dans les rêves,
Mais la douleur s'endort...
Avec toi
Je suis stéréo, mais
Mais nous sommes les enregistrements de personnes différentes,
Mais c'est comme ça que ça devrait être,
C'est comme ça que ça devrait être avec toi
Je suis stéréo, mais
Mais nous sommes les enregistrements de personnes différentes,
Mais c'est comme ça que ça devrait être,
C'est comme ça que ça devrait être avec toi
C'est incroyablement douloureux
C'est ce qui te fait peur dans tes rêves
J'ai encore tiré le canon contre ma tempe (sous la mélancolie)
Et encore une fois, je me suis enfermé en toi pour toujours.
Sous les notes mineures fermées
Tu ne regrettais rien.
Avec toi
Je suis stéréo, mais
Mais nous sommes les enregistrements de personnes différentes,
Mais c'est comme ça que ça devrait être,
C'est comme ça que ça devrait être avec toi
Quand le flot de pensées
Est trop fort pour dire quoi que ce soit
Quand chaque mot est si blessant
Qu'on a envie de le CRIER!
Quand les lettres se perdent dans la colère
Et que des bribes de mots s'envolent
Et tu cries, mais ta voix se casse
C'est ça, putain, votre amour?