Текст и перевод песни Natry - Sмерть одиночество Sтрах
Sмерть одиночество Sтрах
Death Loneliness Fear
Сквозь
улыбку
пустой
души
Through
the
smile
of
an
empty
soul
Ранит
нас,
давит
нас
облако
лжи.
It
hurts
us,
crushes
us
with
a
cloud
of
lies.
Вниз!
Этот
гуттаперчевый
долбоебизм
Down!
This
gutta-percha
bullshit
Через
тысячи
призм
и
сотни
реприз
Through
thousands
of
prisms
and
hundreds
of
reprises
Крича
и
нуждаясь
в
ком-то,
я
вырезал,
Screaming
and
needing
someone,
I
cut
out
Ту
часть
себя,
которая
любит
жизнь.
The
part
of
me
that
loves
life.
И
тает,
тает
ночь.
And
the
night
melts,
melts
away.
Тихо
засыпает
ночь
The
night
falls
silent
ВПИТАЙ
ВСЮ
БОЛЬ!
ABSORB
ALL
THE
PAIN!
Разрывая
ваш
розовый
мир
Tearing
apart
your
pink
world
Своими
воплями,
вновь
они
With
their
screams,
again
they
Разлагаясь
меж
взглядов
Decomposing
between
the
gazes
Любимых
картин,
остались
уродами,
но
пойми...
Of
beloved
paintings,
remained
ugly,
but
understand...
Идем!
Я
просто
ранен!
Идем!
Let's
go!
I'm
just
wounded!
Let's
go!
Умирает
ваш
розовый
мир
Your
pink
world
is
dying
На
мокрых
руках.
On
wet
hands.
И
мне,
остались
лишь:
And
I'm
left
with
only:
Смерть,
Одиночество,
Страх.
Death,
Loneliness,
Fear.
Жизнь
– это
боль
Life
is
pain
И
она
придет
за
тобой
And
it
will
come
for
you
Конденсатом
по
стенам,
стекай
моя
грусть
Condensate
on
the
walls,
drain
my
sadness
Пусть
разум
пуст,
делай
то,
что
должен
делать
Let
my
mind
be
empty,
do
what
I
have
to
do
Я
давно
не
верю,
что
просто
проснусь.
I
haven't
believed
in
waking
up
for
a
long
time.
Сегодня
я
кричал
шепотом,
Today
I
screamed
in
a
whisper,
Всем
всё
равно,
всем
похую,
все
в
себе.
Everyone
doesn't
care,
everyone
doesn't
care,
everyone
is
in
themselves.
И
я
ценю
особенно,
что
наша
музыка
так
помогает
людям,
And
I
especially
appreciate
that
our
music
helps
people
so
much,
Но
кто-нибудь,
я
умоляю,
помогите
мне...
But
someone,
I
beg
you,
help
me...
Разрывая
ваш
розовый
мир
Tearing
apart
your
pink
world
Своими
воплями,
вновь
они
With
their
screams,
again
they
Разлагаясь
меж
взглядов
Decomposing
between
the
gazes
Любимых
картин,
остались
уродами,
но
пойми...
Of
beloved
paintings,
remained
ugly,
but
understand...
Идем!
Я
просто
ранен!
Идем!
Let's
go!
I'm
just
wounded!
Let's
go!
Умирает
ваш
розовый
мир
Your
pink
world
is
dying
На
мокрых
руках.
On
wet
hands.
И
мне,
остались
лишь:
And
I'm
left
with
only:
Смерть,
Одиночество,
Страх.
Death,
Loneliness,
Fear.
Когда
всем
все
равно,
что
тебе
больно
When
everyone
doesn't
care
that
you're
hurt
Всем
все
равно
блять!
Everyone
doesn't
care!
Остались
лишь...
All
that
remains
is...
Смерть,
Одиночество,
Страх.
Death,
Loneliness,
Fear.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.