Текст и перевод песни Natry - Грусть в ярких красках

Грусть в ярких красках

by Kirillka174
Режь поводы быть в проруби,
Жить в коробе, быть номером
Брось умирать боль!
Пусть захлебнется своей виной!
Брось выбирать боль,
Режь поводы!
У души нет жанра
Но моя печальна...
Утопи меня плавно
Да я ненормальный.
Горы оправданий,
Тени среди стен и зданий
Тонет в окровавленной ванне грусть...
Но, не умирают пусть
И не таят сердца
Не исчезает грусть
И не сходит с лица
Я все еще жду ответ
Мой каждый день я так боюсь
Только не умирает пусть
В ярких красках грусть.
Непоправимая моя эклектика
Даёт мотивы мизантропам,
Поводы борьбы для скептиков.
Об этом речь.
Пройти великий путь,
Чтобы понять простые вещи...
Выкинь сомнения в печь!
Отдай мне право быть мной!
Позволь мне бить боль, сотри табу.
Мои крики о помощи перерастают в бунт.
Я так боюсь теперь, мой каждый день,
Что я проснусь...
Но, не умирают пусть
И не таят сердца
Не исчезает грусть
И не сходит с лица
Я все еще жду ответ
Мой каждый день я так боюсь
Только не умирает пусть
В ярких красках грусть.
Бей по фактам!
Где же мой выключатель внешнего мира?
Просто исчезну – станет легче
Просто исчезну – станет легче.
Просто исчезну... Где же?
Где же мой выключатель внешнего мира?
Главное не сломаться.
Вы – это ваши решения
Вы – это ваши решения!
Треугольники в пустоте...
Я продолжаю кричать.
Но, не умирают пусть
И не таят сердца
Не исчезает грусть
И не сходит с лица
Я все еще жду ответ
Мой каждый день я так боюсь
Только не умирает пусть
В ярких красках грусть.
В ярких красках грусть
В ярких красках грусть.
В ярких красках грусть.
В ярких красках грусть
В ярких красках грусть.
В ярких красках грусть.
Только не умирает пусть
Просто не умирает пусть

La tristesse dans des couleurs vives

par Kirillka174
Coupe les raisons d'être dans le trou,
Vivre dans une boîte, être un numéro
Laisse mourir la douleur !
Qu'elle se noie dans sa propre faute !
Arrête de choisir la douleur,
Coupe les raisons !
L'âme n'a pas de genre
Mais la mienne est triste...
Noie-moi doucement
Oui, je suis anormal.
Des montagnes d'excuses,
Des ombres parmi les murs et les bâtiments
La tristesse se noie dans une baignoire ensanglantée...
Mais, que les cœurs ne meurent pas
Et qu'ils ne cachent pas
La tristesse ne disparaît pas
Et ne quitte pas mon visage
J'attends toujours une réponse
J'ai tellement peur de chaque jour
Que les cœurs ne meurent pas seulement
La tristesse dans des couleurs vives.
Mon éclectisme irréparable
Donne des motifs aux misanthropes,
Des raisons de se battre aux sceptiques.
C'est de cela qu'il s'agit.
Parcourir un long chemin,
Pour comprendre des choses simples...
Jette tes doutes dans le feu !
Donne-moi le droit d'être moi !
Permets-moi de frapper la douleur, efface les tabous.
Mes cris à l'aide se transforment en rébellion.
J'ai tellement peur maintenant, chaque jour,
Que je me réveille...
Mais, que les cœurs ne meurent pas
Et qu'ils ne cachent pas
La tristesse ne disparaît pas
Et ne quitte pas mon visage
J'attends toujours une réponse
J'ai tellement peur de chaque jour
Que les cœurs ne meurent pas seulement
La tristesse dans des couleurs vives.
Frappe les faits !
Où est mon interrupteur du monde extérieur ?
Je vais simplement disparaître – ça sera plus facile
Je vais simplement disparaître – ça sera plus facile.
Je vais simplement disparaître... Où est-il ?
Où est mon interrupteur du monde extérieur ?
Le principal est de ne pas se briser.
Vous êtes vos décisions
Vous êtes vos décisions !
Des triangles dans le vide...
Je continue à crier.
Mais, que les cœurs ne meurent pas
Et qu'ils ne cachent pas
La tristesse ne disparaît pas
Et ne quitte pas mon visage
J'attends toujours une réponse
J'ai tellement peur de chaque jour
Que les cœurs ne meurent pas seulement
La tristesse dans des couleurs vives.
La tristesse dans des couleurs vives
La tristesse dans des couleurs vives.
La tristesse dans des couleurs vives.
La tristesse dans des couleurs vives
La tristesse dans des couleurs vives.
La tristesse dans des couleurs vives.
Que les cœurs ne meurent pas seulement
Que les cœurs ne meurent pas seulement