Текст и перевод песни Natry - Море Моих Пороков
Мои
пороки
и
я
пойдём
подышим
осенью
My
vices
and
I
will
go
breathe
in
the
autumn
air
Я
всегда
на
краю,
только
дайте
мне
повод
I'm
always
on
the
edge,
just
give
me
a
reason
Я
в
море
моих
пороков
топлюсь
I'm
drowning
in
the
sea
of
my
vices
В
луже
собственных
чувств
In
a
puddle
of
my
own
feelings
Ты
– навсегда
перерезанный
провод
You're
a
forever
severed
wire
Мы
заперты
в
своих
стихах
такими
как
ты
потакателями
We're
trapped
in
our
poems
by
enablers
like
you
Такими
как
ты
трусливыми
консерваторами
By
cowardly
conformists
like
you
Такими
как
эта
до
боли
знакомая
жизнь
By
this
life
that's
so
painfully
familiar
Такими
как
мы
By
people
like
us
Please,
обернись,
и
так
просто
скажи
мне
Please,
turn
around,
and
just
tell
me
Как
стать
больше,
чем
море
моих
пороков
How
to
become
more
than
the
sea
of
my
vices
Как
быть
лучше
кого-то
How
to
be
better
than
someone
И,
главное,
скажи,
зачем
And
most
importantly,
tell
me
why
Мне
кажется,
я
скоро
I
think
I'll
soon
ВЫШИБУ
СЕБЕ
МОЗГИ
BLOW
MY
BRAINS
OUT
Пороками
With
my
vices
Но,
в
сущности,
от
тоски
But,
in
essence,
from
the
longing
Не
дыши
на
меня
лицемерием
Don't
breathe
your
hypocrisy
on
me
Это
не
суд.
Это
подло
This
isn't
a
trial.
This
is
low
Бомбить
уютом
абсурд
Bombing
with
comfort
is
absurd
Добудится
ли
нас
адекватность
Will
sanity
ever
wake
us
up
Заглушит
ли
подлость
Will
it
silence
the
vileness
Дневник,
куда
мы
поместили
The
diary
where
we
placed
В
раздел
"Побочность"
– похер
"Marginality"
in
the
section
- who
cares
Так
как
жизнь
– это
покер
Since
life
is
like
poker
Попробуй
не
проблефовать
её
на
обочине
Try
not
to
bluff
it
on
the
roadside
Мы
медленно
лавируем
по
дну
We
slowly
navigate
the
bottom
Море
моих
пороков
растворяет
унылую
пыль
The
sea
of
my
vices
dissolves
the
gloomy
dust
Я
вижу
этот
мир
по-другому
I
see
this
world
differently
Основы
помню,
но
кто
я?
Опять
забыл,
так
как
I
remember
the
basics,
but
who
am
I?
I
forgot
again,
because
Мы
заперты
в
своих
стихах
такими
как
ты
потакателями
We're
trapped
in
our
poems
by
enablers
like
you
Такими
как
ты
трусливыми
консерваторами
By
cowardly
conformists
like
you
Такими
как
эта
до
боли
знакомая
жизнь
By
this
life
that's
so
painfully
familiar
Такими
как
мы
By
people
like
us
Please,
обернись,
и
так
просто
скажи
мне
Please,
turn
around,
and
just
tell
me
Как
стать
больше,
чем
море
моих
пороков
How
to
become
more
than
the
sea
of
my
vices
Как
быть
лучше
кого-то
How
to
be
better
than
someone
И,
главное,
скажи,
зачем
And
most
importantly,
tell
me
why
Мне
кажется,
я
скоро
I
think
I'll
soon
ВЫШИБУ
СЕБЕ
МОЗГИ
BLOW
MY
BRAINS
OUT
Пороками
With
my
vices
Но,
в
сущности,
от
тоски
But,
in
essence,
from
the
longing
Я
глушу
эту
боль
наркотой
I
drown
this
pain
with
drugs
В
луже
собственных
чувств
In
a
puddle
of
my
own
feelings
В
море
моих
пороков
топлюсь
I'm
drowning
in
the
sea
of
my
vices
И
тяну
тебя
за
собой
And
pulling
you
along
with
me
Я
не
тот,
кто
изменит
мир
I'm
not
the
one
who
will
change
the
world
Я,
наверно,
плохой
пример
I'm
probably
a
bad
example
Но
сначала
попробуй
сам,
а
потом
скажи
мне
But
first
try
it
yourself,
and
then
tell
me
Как
стать
больше,
чем
море
моих
пороков
How
to
become
more
than
the
sea
of
my
vices
Как
быть
лучше
кого-то
How
to
be
better
than
someone
И,
главное,
скажи,
зачем
And
most
importantly,
tell
me
why
Мне
кажется,
я
скоро
I
think
I'll
soon
ВЫШИБУ
СЕБЕ
МОЗГИ
BLOW
MY
BRAINS
OUT
Пороками
With
my
vices
Но,
в
сущности,
от
тоски
But,
in
essence,
from
the
longing
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.