Текст и перевод песни Natry - ЭтомуМируМеняНеПонять

ЭтомуМируМеняНеПонять

Этому миру
Этому миру
И вроде возраст уже не тот
24-й год
И вроде всё хорошо
Но моя жизнь по сценарию драматичное шоу
Я шёл, смешон
Я падаю, когда всё хорошо
Предательство для сильных, слабых некому предать
Кто из этих двух я, мне, видимо, не дано знать
В гонке со смертью и грустью
Когда тихо и пусто, знайте
Знак того, что надо бежать
И мне бы легче бы не грустить
Наверно легче бы не загоняться
Но я сам так решил
Не пытайтесь меня изменять
Этому миру меня не понять
Этому миру меня не понять
Ему никогда не узнать моей боли
Опускаются руки, чаще чем, поднимается настроение
Я не я
Мама и друзья говорят пора жениться
А я как в 16 всё думаю чем бы убиться
Грусть не патология, а состояние души
Ваши доводы против мне попросту не важны
Я может не каждый
Может не верю в людей
Но люди верят в меня
И от этого – я верю
И мне бы легче бы не грустить
Наверно легче бы не загоняться
Но я сам так решил
Не пытайтесь меня изменять
Этому миру меня не понять
Этому миру меня не понять
Ему никогда не узнать моей боли

ThisWorldWillNeverUnderstandMe

To this world
To this world
And it seems like I'm not that young anymore
24th year
And it seems like everything is alright
But my life is a dramatic show by its scenario
I walked, looking funny
I fall when everything is good
Betrayal is for the strong, the weak have no one to betray
Which one of these two am I, I guess I'm not meant to know
In a race with death and sadness
When it's quiet and empty, know that
It's a sign to run away
And it would be easier for me not to be sad
Probably easier not to overthink
But I decided so myself
Don't try to change me
This world will never understand me
This world will never understand me
It will never know my pain
My hands fall down more often than my mood rises
I'm not myself
Mom and friends say it's time to get married
But I'm still thinking about how to kill myself like I'm 16
Sadness is not a pathology, but a state of mind
Your arguments against it are simply not important to me
Maybe I'm not everyone
Maybe I don't believe in people
But people believe in me
And because of that - I believe
And it would be easier for me not to be sad
Probably easier not to overthink
But I decided so myself
Don't try to change me
This world will never understand me
This world will never understand me
It will never know my pain