Текст и перевод песни Natt Dublin - Bagong Bahaghari
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bagong Bahaghari
Nouvel arc-en-ciel
Magkikita-kita
pa
rin
tayong
muli
Nous
nous
retrouverons
encore
une
fois
Magsasalu-salong
hindi
nagmamadali
Nous
partagerons
nos
histoires
sans
hâte
Sa
pinagdaanan
babango't
babawi
Nous
nous
souviendrons
et
nous
nous
pardonnerons
Magkikita-kita
pa
rin
tayong
muli
Nous
nous
retrouverons
encore
une
fois
Ang
'di
nakadalaw
at
'di
nakauwi
Ceux
qui
n'ont
pas
pu
venir
et
ceux
qui
n'ont
pas
pu
rentrer
Ang
maglalakbay
pa
sa
malayong
lahi
Ceux
qui
voyageront
encore
dans
des
terres
lointaines
Makararating
din
nang
mal'walhati
Ils
arriveront
aussi
avec
gloire
Magkikita-kita
pa
rin
tayong
muli
Nous
nous
retrouverons
encore
une
fois
Ang
dilim
sa
ulap
ngayo'y
nahahawi
L'obscurité
dans
les
nuages
est
maintenant
dissipée
Ang
luha
sa
mata
kapalit
ngayo'y
ngiti
Les
larmes
dans
mes
yeux
sont
maintenant
remplacées
par
des
sourires
May
hamog
na
at
kulay
ng
bagong
bahaghari
Il
y
a
de
la
rosée
et
la
couleur
d'un
nouvel
arc-en-ciel
Magkikita-kita
pa
rin
tayong
muli
Nous
nous
retrouverons
encore
une
fois
Magsasalu-salong
hindi
nagmamadali
Nous
partagerons
nos
histoires
sans
hâte
Sa
pinagdaanan
babango't
babawi
Nous
nous
souviendrons
et
nous
nous
pardonnerons
Magkikita-kita
pa
rin
tayong
muli
Nous
nous
retrouverons
encore
une
fois
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Albert Alejo Sj, Natt Dublin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.