Natti Natasha feat. Farruko - Me Gusta - Remix - перевод текста песни на французский

(Yo sé que la' noche' no son solas para mí)

(Je sais que les nuits ne sont pas faites que pour moi)

Laramercy gang

(Natti Nat, Natti Nat) Farru

Ya, ya, ya

Oui, oui, oui

Remix

Me gusta (Pum pum pum pum)

J'aime (Pum pum pum pum)

Los besos prohibidos, lo que hay escondidos, me gusta (Natti Nat)

Les baisers interdits, ce qui est caché, j'aime (Natti Nat)

Que te hablen bajito, así respiradito (Farru) te gusta, ah

Que tu me parles à voix basse, comme ça, en respirant (Farru) tu aimes, ah

Donde haya peligro y lo que sea prohibido, te gusta, ah

Là où il y a du danger et ce qui est interdit, tu aimes, ah

Es malo, pero es que me gusta

C'est mal, mais j'aime ça

Y sí, yo sé que la' noche' no son sola' para mí

Et oui, je sais que les nuits ne sont pas faites que pour moi

Que tú tienes a alguien, pero me quieres a mí (Pu)

Que tu as quelqu'un, mais tu m'aimes aussi (Pu)

Yo sé que me piensas cuando estoy lejos de ti (Natti Nat, Natti Nat)

Je sais que tu penses à moi quand je suis loin de toi (Natti Nat, Natti Nat)

Y si me preguntan digo que nunca te vi (Pi ri ya, ya) (Farru)

Et si on me demande, je dis que je ne t'ai jamais vu (Pi ri ya, ya) (Farru)

Ella es una fresca ahí mismo dónde tú la ves (Pu)

Elle est une fraîche là même où tu la vois (Pu)

Anoche me guayaba contra la pared (Ya ya)

Hier soir, j'ai fait la fête contre le mur (Ya ya)

Terminabamo' y me decía: "dame otra vez"

On terminait et elle me disait : "encore une fois"

Se pone en cuatro y me pedía ven méteme (Pum pum pum pum)

Elle se met à quatre pattes et me demandait : "viens, mets-moi (Pum pum pum pum)

Bebecita, aprieta que hoy no vamo' abierto

Bébé, serre fort, aujourd'hui on ne va pas ouvrir

Ella no sabe, que to' lo tengo cubierto

Elle ne sait pas que j'ai tout couvert

Usted tranquila, tira sin miedo, yo invierto

Sois tranquille, lance-toi sans peur, j'investis

Cáele a la Marina que tengo el bote en el puerto (Pu)

Va à la Marina, j'ai le bateau au port (Pu)

Y ya te di el punto encuentro

Et je t'ai donné le point de rencontre

Vamono' mar adentro

On y va, en pleine mer

Disfrutemo' el momento

Profitons du moment

(Pero no mezclemo' sentimientos)

(Mais ne mélangeons pas les sentiments)

Con ella no siento lo que yo siento contigo (Tra)

Avec elle, je ne ressens pas ce que je ressens avec toi (Tra)

A ella la amo, pero me encanta lo prohibido (Tra)

Je l'aime, mais j'adore ce qui est interdit (Tra)

Y yo también tengo mujer y tú tienes marido

Et moi aussi j'ai une femme, et toi tu as un mari

Es mejor que seamos amantes y no enemigos (Farru)

Il vaut mieux qu'on soit amants que ennemis (Farru)

Y sé

Et je sais

Y yo sé que la' noche' no son solo para mí

Et je sais que les nuits ne sont pas faites que pour moi

Que tú tienes a alguien, pero te encanta este beat (Pu)

Que tu as quelqu'un, mais tu adores ce rythme (Pu)

Y yo sé que me escribes cuando estoy lejos de ti (Ya ya ya, ya ya ya)

Et je sais que tu m'écris quand je suis loin de toi (Ya ya ya, ya ya ya)

Y si me preguntan digo que nunca te vi

Et si on me demande, je dis que je ne t'ai jamais vu

(Oh, oh, oh)

Que que nunca te vi

Que je ne t'ai jamais vu

(Oh, oh, oh)

(Ya, yay) (Rude gal)

En mi mano cae como pieza de dominó

Dans ma main, elle tombe comme une pièce de domino

Sin fajarme mucho, este juego lo domino

Sans me forcer beaucoup, je domine ce jeu

Porque te tengo bien loco, oh

Parce que je t'ai bien fou, oh

A a ti te tengo loco, oh

Je t'ai bien fou, oh

Te hackeo el formato cuando le das al link

Je pirate ton format quand tu cliques sur le lien

Te robo la victoria cuando me bajo el pink

Je te vole la victoire quand je télécharge le pink

Así te pongo loco, oh

Comme ça, je te rends fou, oh

Papi, te tengo loco, oh

Papa, je te rends fou, oh

Hay fuego (Farru)

Il y a du feu (Farru)

Y sé

Et je sais

Y yo sé que la' noche' no son solo para mí

Et je sais que les nuits ne sont pas faites que pour moi

Que tú tienes a alguien, pero te encanta este beat (Pu)

Que tu as quelqu'un, mais tu adores ce rythme (Pu)

Y yo sé que me escribes cuando estoy lejos de ti (Ya ya ya, ya ya ya)

Et je sais que tu m'écris quand je suis loin de toi (Ya ya ya, ya ya ya)

Y si me preguntan digo que nunca te vi

Et si on me demande, je dis que je ne t'ai jamais vu

Pum pum (Pum pum)

Farru

Ya ya ya (oh, oh oh) ya ya ya

Natti Nats, Natti Nats

Que nunca te vi

Que je ne t'ai jamais vu

Remix

Indica Pina

Pina Records

(Oh, oh, oh) Carbon Fiber Music

Shadow Towers

Dímelo White Star (Que nunca te vi)

Dis-le moi White Star (Que je ne t'ai jamais vu)

Gangalee (The Predator)

Natti Natasha , Farruko - Me Gusta - Remix

Текст и перевод песни Natti Natasha feat. Farruko - Me Gusta - Remix

Альбом