Natti Natasha - Me Gusta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natti Natasha - Me Gusta




Me Gusta
Мне нравится
Me gusta
Мне нравится
Los beso' prohibidos, lo que hay escondido, me gusta
Запретные поцелуи, то, что скрыто, мне нравится
Que me hablen bajito, así respiraito', me gusta
Когда мне говорят тихо, вот так, шепотом, мне нравится
Donde haya peligro, donde haya delirio, me gusta
Там, где есть опасность, где есть безумие, мне нравится
Es malo, pero es que me gusta
Это плохо, но мне это нравится
Y sí, yo que la' noche' no son sola' para
И да, я знаю, что ночи не только для меня
Que tienes a alguien pero me quieres a
Что у тебя есть кто-то, но ты хочешь меня
Yo que me piensas cuando estoy lejos de ti
Я знаю, что ты думаешь обо мне, когда я далеко от тебя
Y si me preguntan digo que nunca te vi
И если меня спросят, я скажу, что никогда тебя не видела
No somos amigos, pero tenemos privilegio
Мы не друзья, но у нас есть привилегия
Nos vemos a escondida' y eso que no hay nada serio
Мы видимся тайком, и это при том, что ничего серьезного нет
Pa' qué tener un compromiso
Зачем нам обязательства
Si dice que te ama pero en su cama, a mi fue la que quiso
Если она говорит, что любит тебя, но в своей постели хотела именно меня
Lo' bueno' buscan lo malo y lo' malo' buscan lo bueno
Хорошие ищут плохое, а плохие ищут хорошее
Podemo' pecar pero sin arrepentimiento
Мы можем грешить, но без раскаяния
La agenda escribí y como quiera yo lo tengo
Я все записала в свой график, и как бы то ни было, я тебя заполучила
Repetimos siempre que puedo
Мы повторяем это всякий раз, когда можем
Porque me gusta
Потому что мне нравится
Los beso' prohibidos, lo que hay escondido, me gusta
Запретные поцелуи, то, что скрыто, мне нравится
Que me hablen bajito, así respiraito', me gusta
Когда мне говорят тихо, вот так, шепотом, мне нравится
Donde haya peligro, donde haya delirio, me gusta
Там, где есть опасность, где есть безумие, мне нравится
Es malo, pero es que me gusta
Это плохо, но мне это нравится
Y sí, yo que la' noche' no son sola' para
И да, я знаю, что ночи не только для меня
Que tienes a alguien pero me quieres a
Что у тебя есть кто-то, но ты хочешь меня
Yo que me piensas cuando estoy lejos de ti
Я знаю, что ты думаешь обо мне, когда я далеко от тебя
Y si me preguntan digo que nunca te vi
И если меня спросят, я скажу, что никогда тебя не видела
Que nunca te vi
Что никогда тебя не видела
En mi mano cae como pieza de dominó
Ты падаешь в мои руки, как костяшка домино
Sin fajarme mucho, este juego lo dominó
Не особо напрягаясь, я выигрываю в эту игру
Porque tengo bien loco
Потому что я свела тебя с ума
A ti te tengo loco
Ты от меня без ума
Deja que haga el formato cuando le das al link
Позволь мне задать формат, когда ты переходишь по ссылке
Te robo la victoria cuando me bajo el pink
Я украду победу, когда сниму розовое
Así te pongo loco
Вот так я свожу тебя с ума
Papi, te tengo loco, ¡Ay, fuego!
Малыш, ты от меня без ума, О, огонь!
Y sí, yo que la' noche' no son sola' para
И да, я знаю, что ночи не только для меня
Que tienes a alguien pero me quieres a
Что у тебя есть кто-то, но ты хочешь меня
Yo que me piensas cuando estoy lejos de ti
Я знаю, что ты думаешь обо мне, когда я далеко от тебя
Y si me preguntan digo que nunca te vi
И если меня спросят, я скажу, что никогда тебя не видела
Que nunca te vi
Что никогда тебя не видела
(Que nunca te vi)
(Что никогда тебя не видела)





Авторы: RAMON AYALA, RAFAEL NIEVES PINA, JUAN RIVERA VAZQUEZ, NATALIA GUTIERREZ, HECTOR LAMBOY, WALDEMAR CANCEL, JUSTIN QUILES, SIMON RESTREPO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.