Текст и перевод песни natty - SS I Love You

SS I Love You

СС Люблю тебя

Come with me lets take a ride, to the east to where the sun rise, we can just be.

Поехали со мной, прокатимся на восток, туда, где восходит солнце, где мы можем просто быть собой.

′Cus there's a place for you and I, away from space, away from time. Set your soul free.

Ведь есть место для тебя и меня, вдали от пространства и времени. Освободи свою душу.

(Your soul is old its really old?) forget your house your car and your bank loan. And Listen to the rebel on the inside.

(Твоя душа древняя, очень древняя?) Забудь о своем доме, машине и банковском кредите. Прислушайся к бунтарю внутри себя.

(Chorous)

(Припев)

I let you ride my supersonic soul rebelship, my girl and if those three little words, they escape my lips.

Я позволю тебе прокатиться на моем сверхзвуковом звездолете души, моя девочка, и если эти три маленьких слова сорвутся с моих губ,

They wont say half of it.

Они не передадут и половины моих чувств.

We can fly, we wont die, in our dreams. So come lay with me. I see the (Killers?) on my TV screens, then I see the same people talking about peace. I don′t know what it means.

Мы можем летать, мы не умрем, в наших снах. Так что ложись рядом со мной. Я вижу (Убийц?) на экране своего телевизора, а потом вижу тех же людей, говорящих о мире. Я не знаю, что это значит.

But you and me we can fly, away from fear, away from these (politics and lies?) come take a ride. On my supersonic soul rebelship, buckle up get ready for lift off.

Но мы с тобой можем улететь, прочь от страха, прочь от этой (политики и лжи?), прокатись со мной. На моем сверхзвуковом звездолете души, пристегнись, приготовься к взлету.

Oh oh ohhhhh cont.

О-о-о-о-о, продолжение.

(Chorous)

(Припев)

I say it say it again now

Я говорю это, говорю это снова

(Chorous)

(Припев)