Natu Rap - Baila (Acústico) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Natu Rap - Baila (Acústico)




Baila (Acústico)
Baila (Acoustique)
Baby, baila depois vira
Ma chérie, danse, puis retourne
Ela jogando a raba é maravilha
Elle secoue son derrière, c'est magnifique
Disse que me esquece na saída
Elle a dit qu'elle m'oublierait en partant
Que foi uma noite e tchau, tchau, tchau
Que ce n'était qu'une nuit et au revoir, au revoir, au revoir
Baby, baila depois vira
Ma chérie, danse, puis retourne
Ela jogando a raba é maravilha
Elle secoue son derrière, c'est magnifique
Disse que me esquece na saída
Elle a dit qu'elle m'oublierait en partant
Que foi uma noite e tchau, tchau, tchau
Que ce n'était qu'une nuit et au revoir, au revoir, au revoir
Espero que não né, se ligar pra nois é fé,
J'espère que non, si elle se souvient de nous, c'est de la foi, de la foi
em Brasília no pião quer
Je suis à Brasilia, veux-tu
Colar no meu carona bela dona
Monter dans ma voiture, belle dame
Na mão tem um marrom e os cara no pé, é, é
Dans ma main, j'ai du brun, et les mecs sont à mes pieds, ouais, ouais
Umas nota no bolso nunca sozin'
Des billets dans ma poche, jamais seul
Mas nois sempre solto
Mais on est toujours libre
Quer fala de mim? Eu to rindo um pouco
Tu veux parler de moi ? Je ris un peu
Ela ama natu', não vo falar de novo,
Elle aime Natu, je ne vais pas le répéter, c'est de la foi
Baila depois vira
Danse, puis retourne
Ela jogando a raba é maravilha
Elle secoue son derrière, c'est magnifique
Disse que me esquece na saída
Elle a dit qu'elle m'oublierait en partant
Que foi uma noite e tchau, tchau, tchau
Que ce n'était qu'une nuit et au revoir, au revoir, au revoir
Do jeito que ela vem dançando pra mim (dançando pra mim)
De la façon dont elle danse pour moi (danse pour moi)
Do jeito que ela vem bebendo assim (um drink, dois drinks)
De la façon dont elle boit comme ça (un verre, deux verres)
Você sabe bem do final (eu sei, eu sei)
Tu connais bien la fin (je sais, je sais)
Você sabe bem do final, eu sei, você sabe
Tu connais bien la fin, je sais, tu sais
Mas olha o jeito que ela vem dançando pra mim (dançando pra mim)
Mais regarde comment elle danse pour moi (danse pour moi)
Olha o jeito que ela vem brindando junto à mim (brinda, brinda)
Regarde comment elle trinque avec moi (trinque, trinque)
fuma, fuma, fuma o seu cigarro
Tu fumes, tu fumes, tu fumes ta cigarette
Eu bebo do meu whisky esse é o fim (esse é o fim), esse é o fim
Je bois mon whisky, c'est la fin (c'est la fin), c'est la fin
Não foi fácil ficar pensando ficar outro dia aqui
Ce n'était pas facile de penser à rester un autre jour ici
Será que você se arruma será que vai conseguir
Est-ce que tu te prépares, est-ce que tu vas réussir ?
Eu sou tão complicado amor (complicado amor)
Je suis tellement compliqué, mon amour (compliqué, mon amour)
Um jogo inacabado amor é melhor você ir (And the time is passing by)
Un jeu inachevé, mon amour, il vaut mieux que tu partes (Et le temps passe)
And the time is passing by
Et le temps passe
You always trying to find
Tu essaies toujours de trouver
Baby, I was right here every time
Chérie, j'étais à chaque fois
When you needed I was right here every time
Quand tu avais besoin, j'étais à chaque fois
Oh-oh, uh
Oh-oh, uh
And the time is passing by
Et le temps passe
You always trying to find
Tu essaies toujours de trouver
Baby, I was right here every time
Chérie, j'étais à chaque fois
You go
Tu pars
I was there when you needed me (needed me)
J'étais quand tu avais besoin de moi (besoin de moi)
Trying to fight with my memories (with my memories)
Essayer de lutter contre mes souvenirs (contre mes souvenirs)
I was there when you needed me
J'étais quand tu avais besoin de moi
Yeah, é melhor você ir
Ouais, il vaut mieux que tu partes
Baby, baila depois vira
Ma chérie, danse, puis retourne
Ela jogando a raba é maravilha
Elle secoue son derrière, c'est magnifique
Disse que me esquece na saída
Elle a dit qu'elle m'oublierait en partant
Que foi uma noite e tchau, tchau, tchau
Que ce n'était qu'une nuit et au revoir, au revoir, au revoir
Baby, baila depois vira
Ma chérie, danse, puis retourne
Ela jogando a raba é maravilha
Elle secoue son derrière, c'est magnifique
Disse que me esquece na saída
Elle a dit qu'elle m'oublierait en partant
Que foi uma noite e tchau, tchau, tchau
Que ce n'était qu'une nuit et au revoir, au revoir, au revoir
Espero que não né...
J'espère que non...
(Eu sou tão complicado amor, complicado amor)
(Je suis tellement compliqué, mon amour, compliqué, mon amour)





Авторы: Dave Natu, Jooj Natu, Oli Natu

Natu Rap - Acústico
Альбом
Acústico
дата релиза
14-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.