Reposado - Natural перевод на немецкий

Reposado

Hoy quizás estás buscando
La sonrisa en los demás
Hoy quizás ya no te importe si mi vida sigue igual
O la quiero cambiar
Sé que en vano voy a reclamarle al tiempo que fallé
Y no quiero perder...

Sólo quiero aprender a olvidar
La tristeza que me dio este final, y hoy te digo que...

Hoy te digo que todo va a estar bien
Que nunca es tarde y todo puede suceder
Y Hoy voy a gritar, y hoy voy a luchar
Para poder tenerte otra vez en mi piel
Y no verte caer...

Reposado en vos...

Mil mañanas esperando
Que me vengas a buscar
Mil motivos para darte y sé que nada va a cambiar
Tu forma de pensar.

Como no te voy a esperar
Si yo creo que hay tiempo para hablar
Y que me digas que...

Que me digas que todo va a estar bien
Que nunca es tarde y todo puede suceder
Y hoy vas a gritar, y hoy vas a luchar
Para poder tenerme otra vez
En tu piel
Y volver a creer...

Reposado en vos...

Geruht

Vielleicht suchst du heute
Das Lächeln bei anderen
Vielleicht ist es dir egal, ob mein Leben gleich bleibt
Oder ich es ändern will
Ich weiß, vergeblich werd ich die Zeit anklagen, die ich vergeudet hab
Und ich will nicht verlieren...

Ich will nur lernen zu vergessen
Die Traurigkeit, die dieses Ende mir gab, und heut sag ich dir...

Heut sag ich dir, alles wird gut
Es ist nie zu spät und alles kann geschehen
Und heut werd ich schrein, und heut werd ich kämpfen
Um dich wieder auf meiner Haut zu spüren
Und nicht deinen Fall zu sehn...

Geruht in dir...

Tausend Morgen wartend
Dass du kommst, mich abzuholen
Tausend Gründe zu geben, doch ich weiß, nichts wird ändern
Deine Art zu denken.

Wie soll ich dich nicht erwarten
Wenn ich glaub, es gibt Zeit zu reden
Und dass du mir sagst...

Dass du mir sagst, alles wird gut
Es ist nie zu spät und alles kann geschehen
Und heut wirst du schrein, und heut wirst du kämpfen
Um mich wieder auf deiner Haut zu spüren
Deiner Haut
Und wieder zu glauben...

Geruht in dir...